Video Clip Subtitling as a Vocabulary Learning Strategy: Pros and Cons

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 537

متن کامل این مقاله منتشر نشده است و فقط به صورت چکیده یا چکیده مبسوط در پایگاه موجود می باشد.
توضیح: معمولا کلیه مقالاتی که کمتر از ۵ صفحه باشند در پایگاه سیویلیکا اصل مقاله (فول تکست) محسوب نمی شوند و فقط کاربران عضو بدون کسر اعتبار می توانند فایل آنها را دریافت نمایند.

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

CONFBZRA01_054

تاریخ نمایه سازی: 9 مرداد 1395

چکیده مقاله:

This paper is a literature review that explores the advantages and disadvantages of subtitling as a vocabulary learning strategy. Many studies have conducted in this connection. Despite, Findings of some studies support the idea of using subtitling for the purpose of learning foreign language and confirm the benefits; some others disagree with this idea. The researcherinvestigated and studied many studies in this area to find the limitations and advantages. It concluded that positive points of using subtitlesare much more than the negative points. Thus, according to the studies have done, presence of subtitling can be a guiding factor to improve language skills and sub skills e.g. vocabulary learning. This study can present an easy access to the teachers and language learners are searching for a great strategy to learn a foreign language more easily.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

Effat Heidari Sirmandi

Department of English, faculty of Humanities, Bandarabbas Branch, Islamic Azad University, Bandarabbas, Iran

Sedigheh Abbasnasab Sardareh

Department of English, faculty of Humanities, Bandarabbas Branch, Islamic Azad University, Bandarabbas, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Schmidt, C. (2007). Same-language subtitling on television: _ tool for ...
  • Danan, M. (2004). Captioning and subtitling: Undervalued language learning strategies. ...
  • Garza, T. (1991). Evaluating the _ of captioned video materials ...
  • Huang, H., & Eskey, D. (2000). The effects of listening ...
  • Markham, P. (1999). Captioned videotapes and second language listening word ...
  • Markham, P., & Peter, L. (2003). The influence of English ...
  • _ omprehension. J. Educational Technology Systems, 31(3), pp. 331-341. ...
  • Goldman, M.. & Goldman, S. (1988). Reading with clo sed-captioned ...
  • Koskinen, P., Wilson, R., Jensema, C. (1985). Clo sed-captioned television: ...
  • Koolstra, C., & Beentjes, W. (1999). Children's vocabulary acquisition in ...
  • Neuman, S. B., & Koskinen, P. (1992). Captioned television as ...
  • Zanon, N.T. (2006). Using subtitles to enhance foreign language learning. ...
  • King, J. (2002). Using DVD feature films in the EFL ...
  • Borras, I., & Lafayette, R.C. (1994). Effects of multimedia coursewars ...
  • they subsequently heard them again (Markham, 1999, pp.323-4). ...
  • Captions and subtitles Were initially used in foreign language instruction ...
  • Reese, S.D. (1984). Visual-verrbal redundancy effects On television news learning. ...
  • Parks, C. (1994). "Closed Captioned TV: A Resource for ESL ...
  • Danan, M. (2004). Captioning and subtitling: Undervalued language learning strategies. ...
  • Bird, S.A., & Williams, J.N. (2002).The effect of bimodal input ...
  • Vanderplank, R. (1988). The value of teletext sub-titles in language ...
  • Stewart, M.A. & Pertusa, I. (2004). Gains to Language Learners ...
  • Reese, S.D., & Davie, W.R. (1987). Captioning effects on television ...
  • Yang, J.C., Huang, Y.T., Tsai, C.C., Chung, C.I., & Wu, ...
  • Mackey, T.P. & Ho, J. (2008). Exploring the relationships between ...
  • Mayer, R.E., & Moreno, R. (2002). Learning science in virtual ...
  • Rose, C. (2003). How to teach biology using the movie ...
  • Brett, P. (1995). Multimedia for listening c omprehension: The design ...
  • C anning-Wilson, C., & Wallace, J. (2000). Practical aspects of ...
  • نمایش کامل مراجع