Proverbial Phrases Learning through Making Comic Strips among Iranian EFL Learners

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 653

فایل این مقاله در 11 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ELLTE02_031

تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1395

چکیده مقاله:

Proverbs are concrete saying popularly known, express a truth, based on common sense or the practical experience of humanity. It is considered to learn proverbs because they provide good advice and we love to learn them for their practicality in our daily life. This study aimed to survey how making comic strips for each English proverb can affect proverbial phrases learning. To this end, ٤٠ pre-intermediate male students as two equal groups which were divideded randomly to an experimental group and a control group involved in this study. All proverbs were selected from ١٠١ American English Proverbs by Collis (2009) Having taken a pre-test to assign the proverb knowledge, the experimental group read comic strips which made by teacher for each proverb, whereas the control group just read simple story and conversation of each proverb. After treatment, a post test was carried out and the results of the exam with an Independent Sample t-test were analyzed and indicated experimental group outperformed the control group, therefore applying comic strips for teaching proverbs can improve proverbial phrases learning.

نویسندگان

Bahman Gorjian

Department of TEFL. Abadan Branch, Islamic Azad University, Abadan, Iran

Omid Arast

Department of TEFL, Ahvaz Branch, Islamic Azad University, Ahvaz, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • , 51288 1, 1599 8326ه, 1 1, 92299 ...
  • Akbarian, I. (2012). A gray area in translating proverbial expressions: ...
  • Allan, D. (2004). Oxford Placement Test 2. Oxford University Press. ...
  • Baharian, E. & Rezai, M.J. (201 4). The effect of ...
  • Cruz, M. C., & Duff, O.B. (1996). Rainbow teachers /rainbow ...
  • Ghanbari, A. (2012). 101 American English Proverbs: Translated in. Persian. ...
  • Honeck, R. (1997). A proverb in mind. Mahwah, NJ: Lawrence ...
  • Khachan, V. (20 12). Courtroom proverbial murals in Lebanon: a ...
  • Mac Coinnigh, M. (2012). Syntactic Structures in Irish-Language Proverbs. Proverbium: ...
  • Mieder, W. (1990). Not by bread alone: Proverbs of the ...
  • Mieder, W. (20 08). Proverbs speak louder than words: folk ...
  • Mori, Y. (20 12). Review of the dictionary of Japanese ...
  • Syzdykov, K. (2014). Contrastive studies on proverbs. Procedia _ Social ...
  • Wright, A. (1989). Pictures for language learning: Cambridge University Press. ...
  • Maximum Mean 29, 00 24, 0500 29, 00 24, 2000 ...
  • Maximum Mean 29, 00 24, 0500 29, 00 24, 2000 ...
  • , 2500 31, 9000 19, 3500 22, 2000 ...
  • نمایش کامل مراجع