بررسی تطبیقی مضامین دینی و اعتقادی اشعار سنایی و ابوالعتاهیه

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 858

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ICLCS01_076

تاریخ نمایه سازی: 12 تیر 1395

چکیده مقاله:

متون کهن، به ویزه متون دینی همواره سرچشمه اقتباس برای متون ادبی بوده است. این موضوع در شعر قدیم فارسی و عربی گسترش بیشتری یافته و در این میان قرآ« کریم نقشی بی بدیل ایفا نموده است. به طوری که هرکدام از شاعران و ادبیان فارسی و عربی به فراخور حال خویش، آثار خود را به آن آراسته اند. سنایی (1080-1131م) و ابوالعتاهیه (748-826) دو شاعر فارسی و عربی هستند که در شعر آنها نمونه های فراوانی از مضامین دینی و اعتقادی به چشم می خورد، به طوری که در خلال آثارشان به تبیین افکار، اندیشه ها، عقاید و دیدگاه های خود پیرامون جهان هستی، مرگ، مبداً، معاد، آخرت و .. پرداختند و برای بیان این مفاهیم از شیوه هایی مانند نقل اشاری، اخذ مفهوم بدون تغییر، دگرگون ساختن معنا و ساختار آیه بهره برده اند. پژوهش حاضر با تکیه بر روش توصیفی- تحلیلی و با استناد به مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی در تلاش است تا بازتاب باورهای دینی در شعر این و شاعر برجسته را مورد خوانش قرار دهد. نتایج به دست آمده گویای آن است کهدر شعر هر دو شاعر مضامین توحید، عمل صالح، پرهیزگاری، پرهیز از گناه، شکر گزاری، مکافات عمل، یاد مرگ و قیامت از بسامد بالایی برخوردار است.

نویسندگان

عبدالباسط عرب یوسف آبادی

استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل- نویسنده مسئول

فائزه عرب یوسف آبادی

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زابل

لیلا شهریاری

استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • _ دیوان. ط2. القاهره: دار الکتاب العربی. احمدی، بابک (1380ش). ...
  • بنیس، محمد (1979م). ظاهره الشعر المعاصر فی المغرب. بیروت: دارالعوده. ...
  • حلبی، احمد عم 2001.«آشکال التناص الشعری شعر البیاتی نموذجا». مجله ...
  • سلیمان، عبدالمنعم محمد فارس (2005م). مظاهر التناص الدینی فی شعر ...
  • مای غزنوی، مجدود، (1374ش). حدیقه الحقیق. به اهتمام مدرس رضوی، ...
  • المدینی، احمد (1987م). فی اصول الخطاب النقدی الجدید. بغداد: دارالشوون ...
  • نمایش کامل مراجع