پروژه مدیریت راه اندازی شبکه فیلم و سریال iFilm با تکنولوژی اتوماسیون کامل

ساختار شبکه های تلویزیونی از بستر تجهیزاتی خاص با هزینه های سنگین راه اندازی و همچنین از ا نتخاب و پالایش مناسب محتوا برای مخاطبان هدف تشکیل شده اند. در چنین ساختاری تیم راه اندازی شبکه باید در بستر تجهیزاتی چنان حرفهای عمل نماید تا نتایج آن در زمان بهره برداری عمیقاً نمایان گردد. لذا با توجه بها همیت موضوع رسانه ملی که بدنبال راهاندازی یک شبکه با موضوع فیلم و سریان و سرگرمی برای مخاطبان جهانی خود به ویژه مسلمانان دنیا بود در نیمه دوم سال 88 آغاز کار راه اندازی شبکه iFilm را در حوزه برونمرزی صدا و سیما کلید زد. بدنبال این مجوز دوتیم به موازات هم شروع به کار کردند. تیم اول وظیفه جمع آوری کلیه آثار نمایش تولید شده در سازمان صدا و سیما و حتی در سینمای ایران بعهده گرفت که در این راه با موانع و مشکلات عدیده روبرو گردید. تیم دوم وظیفه طراحی بومی مدل راه اندازی و بهره برداری از یک سیستم کاملاً اتوماسیون با استفاده از آخرین تکنولوژی روز دنیا را بعهده گرفت و بستر شبکه iFilm را آماده سازی کرد. از آبان 88 تیم اول تنها به مدت 6 ماه به میزان لازم محتوا جمع آوری کرد و تیم دوم در مدت سه ماه بستر اولیه را راه انداز و زیر بار عملیاتی قرار داد. کلیه منابع جمع آوری شده بایستی جهت زبانگردانی از فارسی به عربی و مراحل پیاده سازی م تن- ترجمه و دوبله به زبانهای مختلف آماده می گردید. از آنجائیکه در دوبله جنس صدا اهمیت زیادی دارد شرکت های معتبر دوبله در سوریه و لبنان شناسایی شد و کار دوبله از بهمن سال 88 آغاز و در تیرماه 89 به میزان 1000 ساعت منبع نمایشی، دوبله و آماده پخش گردید. با آغاز ماه مبارک رمضان که در جهان عرب و بین مسلمانان ایام خاصی است و شبکه های تلویزیونی رقابت زیادی در مطرح کردن خود در این ایام دارند زمان پخش شبکه iFilm تعیین شد و در 18 شهریور سال 89 مصادف با شب عید فطر شبکه iFilm رسماً به دست وزیر محترم ارشاد و رئیس محترم سازمان صدا و سیما افتتاح گردید.

کلیدواژه ها:

اتوماسیون ، زبانگردانی ، حافظه iFilm ، SAN