سیمای پادشاهان در کتاب لطائف الطوائف

علی صفی از نویسندگان قرن 10 هجری، دارای تألیفات متعددی است. که مهمترین آثار او کتاب لطائف الطوائف است. صفی این کتاب را به بخش های مختلف سیاسی، اجتماعی، دینی، تقسیم کرده و در هر بخش به بررسی رفتار افراد جامعه در شرایط گوناگون پرداخته است. شخصیت های حکایات او را افرادی از طبقات مختلف جامعه، از جمله پادشاهان ، وزراء، شعراء، مردم عادی و ... تشکیل می دهند. محور این حکایات عموماً بر طنز استوار است، آن هم طنزی نمکین و دلچسب و نه تلخ و گزنده. او باب سوم کتابش را با عنوان حکایات لطیفه ی ملوک و نکات ظریفه ی سلاطین به نکات لطیف و ظریفی که پادشاهان در برخورد با افراد گوناگونی چون بزرگان، کارگران، زیردستان داشته اند، اختصاص داده و همچنین رفتارهای نیکو و پسندیده ی آنان چون دینداری، شجاعت، بلند همتی را مورد بررسی قرار داده است. نکته ی حائز اهمیت در حکایت های این کتاب، این است که صفی در گزینش این داستان ها به جنبه های مثبت رفتار شاهان به قصد تشویق شاه طهماسب صفوی توجه داشته است و در انتخاب این داستان ها از منابع عربی و فارسی استفاده کرده ولی اشاره ای به نام این منابع نداشته است. در این مقاله ریشه ی عربی این حکایات را مشخص کرده ایم

کلیدواژه ها:

علی صفی ، لطائف الطوائف ، رفتار پادشاهان ، منابع عربی