جلوه های قرآن و حدیث در شعر وحشی بافقی

هدف این مقاله بررسی تأثیر قرآن و حدیث در اشعار وحشی بافقی است . اغلب شاعران برای بیان افکار، اندیشه هاو احساسات خود از آیات قرآن و احادیث و روایا ت نبوی و امامان معصوم، بهره گرفته و با استشهاد به آیات قرآن و احادیث بر غنا و اعتلای اشعار خود افزودند . از مهم ترین دلایل توجه شاعران و نویسندگان به قرآن و حدیث : -1 فصاحت الفاظ و بلاغت معانی و بی مانند بودن سبک بیان و قدرت تأثیر آن است، که دل ها را مجذوب می کند ؛ -2 به قصد تبرک و حرمت؛ 3- استناد و استشهاد؛ 4- به قصد نشان دادن فضل و دانش خویش بوده است . شاعران و نویسندگان با این انگیزه ها سروده های خود را با قرآن و حدیث زینت می دادند. لازم به ذکر است که توجه به قرآن و حدیث در اشعار شاعران و نویسندگان گذشته، به ویژه شاعران سبک عراقی فراوان است. اما این استشهادها در اشعار شاعران سبک هندی کم تر یافت می شود. وحشی بافقی به گونه های مختلف از قرآن و احادیث تأثیر پذیرفته است که این شیوه ها عبارتند از: -1 اثرپذیری واژگانی؛ 2- اثرپذیری گزاره ای؛ 3- اثرپذیری گزارشی؛ 4- اثرپذیری تلمیحی؛ 5- اثرپذیری تأویلی و... در این مقاله با بهره گیری از شیوه ی توصیفی به بررسی نمونه هایی از تأثیر قرآن و احادیث در اشعار وحشی بافقی پرداخته ایم و به این نتیجه رسیده ایم که قرآن و حدیث در سراسر شعر و ادب وحشی تجلی یافته است و وی با بهره گیری از این دو سر چشمه ی جوشان فرهنگ اسلامی به خلق مضامین و بیان عواطف و اندیشه های خود پرداخته، که این امر در جاودانگی اثر وی بی تأثیر نبوده است.

کلیدواژه ها:

قرآن ، حدیث ، تأثیرپذیری ، وحشی بافقی و دیوان اشعار