تجلی مضامین معنوی در ادبیات فارسی و عربی دوره های تاریخی پیش از اسلام و صدر اسلام

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 789

فایل این مقاله در 10 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

NCIHAS01_120

تاریخ نمایه سازی: 22 مهر 1394

چکیده مقاله:

با توجه به اینکه مضامین معنوی ، اخلاقی ، حکمی و تأمل انگیز، از موضوع های مشترک ادبیات جهانی است. دراین مقاله به موضوع تجلی مضامین معنوی در ادبیات فارسی و عربی دوره های تاریخی پیش از اسلام و صدر اسلام پرداخته شده و پاره ای از شواهد موجود در ادبیات منظوم و منثور ایرانی و عربی در زمینه معرفی شده است؛ در آغاز به بررسی و معرفی این آثار در ادبیات عربی پرداخته شده و در ادامه پاره ای از این مضامین در ادبیات کهن پارسی بیان شده، هرچند که به سبب درآمیختگی ادبیات پارسی با ادبیات عربی در عصر اسلامی و ترجمه مضامین معنوی موجود درادب پارسی به زبان عربی، گاه تفکیک میان آنها چندان آسان نیست. این گونه ادبی آکنده از سخنان حکیمانه ، تامل برانگیز و معنویت گرا است که نگاهی ژرف به انسان، و تمامی پدیده های هستی دارد و در پژوهش های ادبی مورد توجه است.

کلیدواژه ها:

مضامین معنوی- ادبیات کهن عربی- ادبیات کهن فارسی- دوره تاریخی پیش از اسلام – سده های نخستین عصراسلامی

نویسندگان

محمد طزری

دانشجوی دکتری زبان وادبیات عربی.دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی

نیکتا یزدی حصارکوچک

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان وادبیات عربی.دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار

فاطمه تقوایی

دکتری تاریخ ایران اسلامی. دانشگاه آزاد اسلامی.واحد علوم و تحقیقات تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن الرومی، دیوان، 1411ه/1991م. به کوشش عبدالاید علی مهنا، بیروت ...
  • ان قعدالله، الادب الصغیر والادب الکبیر، 1384/ 1964، بیروت دارصادر، ...
  • ابن ندیم.الفهرست، 1417ها1997م. به کوشش ابراهیم رمضان، بیروت، دار المعرفه. ...
  • بشاربن برد، دیوان شعر، 1403ه/1983م. به کوشش بدرالدین علوی، بیروت، ...
  • جاحظ، ابوعمر وعثمان. البیان والتبین، 01367/ 1947م. به کوشش اعبدالسلام ...
  • دوتا، ع.م. تاثیر شعر عربی بر تکام شعر فارسی، 1369ش. ...
  • رجوی، کاظم.ترانه نوروزی با نامه پیروزی، 1310، تبریز، مطبعه خلیفه ...
  • زهیربن ابی سلمی، دیوان، 1995/016م. به کوشش دکتر حنا نصرحتی، ...
  • سموال، دیوان، 1996/101416م. بیروت، دارالجیل، چاپ اول. ...
  • طرطوشی، ابوبکر، ترجمه گزیده از کتاب سراج الملوک همراه ب...، ...
  • طرطوشی، ابوبکر، سراج الملوک، 1995. بیروت، دارصادر، چاپ اول _ ...
  • طرفه بن العبد، دیوان، 198، به کوشش سیف الدین کاتب، ...
  • فاخوری، حنا، الموجزفی الادب العربی الحدیث، 19، بیروت، دارالجیل. ...
  • فخرمدبر، محمدبن منصور، آداب الحرب و الشجاعه، 1346ش، به کوشش ...
  • کفافی، عبداسلام، ادبیات تطبیقی شرقی، 1385- اسلامی، ترجمه دکتر زهرا ...
  • لبید بن ربیعه، دیوان، 1411ه/ 990م. به کوشش حسن جعفر ...
  • ماوردی، ادب الدین والدنیا، 1299. قسطنطنیه، مطبعه الجوائب. ...
  • محمد، سراج الدین، الحکمه فی الشعراعربی، بیروت، دارالکاتب الجامعیه، بی ...
  • وشاء نداءابوطیب محمدبن اسحاق، الموشی اوالظرف و الظرفاع، 01405/ 1984م. ...
  • نمایش کامل مراجع