هادی مومنی - دانشجوی دکتری پژوهش هنر، عضو هیاتعلمی پژوهشکدهی فرهنگ، هنر و معماری جهاد دانشگاهی
محمدعلی خبری - دکتری پژوهش هنر، هییتعلمی پژوهشکدهی فرهنگ هنر و معماری جهاد دانشگاهی
جواد مولانیا - کارشناس هنرهای تجسمی، پژوهشگر حوزهی هنرهای نمایشی

نشانهشناسی یکی از روشهای تحلیل متن است، رویکرد نشانهشناسی در پی دستیابی به چگونگی عملکردهای تولید معنا به وسیله ی زبان و بازنمایی است. هدف این مقاله کاوشی در نشانه شناسی و چگونگی کاربرد آن بر پایه تحلیل فیلم جدایی نادر از سیمین است، برای این هدف نخست به طورکلی جایگاه نشانه شناسی مرسوم برساختگرایی اجتماعی را توضیح خواهیم داد و سپس در تحلیل انضمامی فیلم جدایی از بازنمای واقعیت اثر (فیلم) فراتر میرویم و با کشف لایههای پنهان آن را در قالب رمزگان اجتماعی، فرهنگی، فنی و...توضیح خواهیم داد. فیلم اصغر فرهادی ماهیتی بهشدت چندلایه دارد و از خواص آن تضاد در لایههاست که بیننده را در پارادوکسی مرگبار فرومیبرد که به طرز ماهرانهای به تصویر کشیده شده است. نگارنده در این نوشتار میکوشد، با تحلیلی نشانه شناختی فیلم/متن را واکاوی کند تا بل بتواند برای برخی از بینهایت پرسشهای که در ذهن مخاطب در برخورد با این فیلم ایجاد شود، پاسخی بیابد

نشانه شناسی، معنا، دال، مدلول، تقابلها، جانشینی، همنشینی، جدایی نادر از سیمین، تفسیر