سیاوش مرشدی - گروه زبان و ادبیات فارسی، مرکز گمیشان، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گمیشان، ایران
مهدی صالحی - باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، واحد گرگان،دانشگاه آزاد اسلامی،گرگان، ایران.

زبان های ایرانی یکی از گسترده ترین و پرشاخه ترین زبان های شاخه ی هندی و اروپایی است که در این میان بین زبان های شمال غربی به طور خاص ارتباط و پیوستگی بیشتری است. در این پژوهش، بررسی مقایسه ای دو زبان ایرانی شمال غربی، یکی زازا (زازاکی) (از زبان های ایرانی شمال غربی کشور ترکیه) و دیگر مازندرانی (غرب استان گلستان و استان مازندران) مد نظر قرار گرفته است. در مقاله حاضر به بررسی تغییرات واجی این دو زبان ایرانی غربی (زازاکی و فارسی) در بخش های ابدال، تخفیف، افزایش حذف و قلب پرداخته شده و همچنین واژگان مشترک نیز میان این دو زبان ذکر شده اند. یافته ها نشان می دهد که زبان زازا (زازاکی) از نظر تغییرات و مشابهت های واجی و وجود واژگان مشترک در جایگاهی مشترک میان زبان مازندرانی و فارسی قرار دارد

زازا مازندرانی، ابدال، تخفیف، افزایش