اهمیت واژه گزینی علمی در علوم باغبانی به ویژه گیاهان زینتی

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 552

متن کامل این مقاله منتشر نشده است و فقط به صورت چکیده یا چکیده مبسوط در پایگاه موجود می باشد.
توضیح: معمولا کلیه مقالاتی که کمتر از ۵ صفحه باشند در پایگاه سیویلیکا اصل مقاله (فول تکست) محسوب نمی شوند و فقط کاربران عضو بدون کسر اعتبار می توانند فایل آنها را دریافت نمایند.

این مقاله در بخشهای موضوعی زیر دسته بندی شده است:

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

BAGHBANI09_723

تاریخ نمایه سازی: 21 اردیبهشت 1397

چکیده مقاله:

زبان هر ملت، سنگ بنای اساسی و بنیادین تبادل افکار، تفاهم و همدلی و شالوده هویت ساختار اجتماعی یک جامعه است.زبان، شناسنامه نامه فرد و جامعه است و سخن و کلام، بلوغ فکری نخبگان ملت ها را به نمایش میگذارد. برای پویا ماندن زبان هر ملت باید عواملی که در تکامل زبان و ظرفیت های بیانی آن موثرند و همچنین عواملی که ضامن بقای یک زبان و یا فنای تدریجی آن است، شناخت تا با گذشت زمان، نه تنها هجوم واژه های بیگانه موجب ضعف آن و سرانجام ازبین رفتن آن نشود، بلکه روز به روز به غنای واژه های آن افزوده گردد. در این میان، زبان علم گونه ای از زبان است که نقش اصلی آن برقراری ارتباط میان اهل علم و بیان مطالب علمی در گفتار و نوشتار است که دارای روش های ویژه خود، در واژه گزینی یعنی فرایندی که در آن برای یک مفهوم مشخص علمی یا فنی یا هنری برگزیده یا ساخته می شود، می باشد. سه اصل پذیرفته شده در فرهنگستان ها عبارتند از: -1 توسعه علمی نیازمند زبان علمی است. 2- زبان علم در ایران زبان فارسی است و باید فارسی بماند. 3- زبان علمی فارسی برای بقا نیازمند واژه گزینی سازمان یافته و روشمند است. واژه گزینی علمی باید با ضوابط مشخص شده ای انجام شود و شیوه هایی ویژه خود دارد که به طور مشروح مورد بحث قرار خواهند گرفت.

نویسندگان

مرتضی خوشخوی

استاد علوم باغبانی دانشکده کشاورزی دانشگاه شیراز و عضو پیوسته فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران.