بررسی تحولات واجی الفبایی تالشی شمالی با فارسی معیار

تالشی از زبان های ایرانی شمال غربی است که در کرانه های جنوب غربی دریای خزر، از سفیدرود در جنوب تا لنکران جمهوری آذربایجان در شمال، متداول است و به سه گویش شمالی، مرکزی و جنوبی طبقه بندی می شود. تالشی شمالی به لحاظ تحولات آوایی و واجی به نسبت دو گونه دیگر تالشی با توجه به موقعیت جفرافیایی و فرهنگی، تحولات بیشتری یافته ولی از این منظر کمتر مورد مطالعه قرار گرفته است. در این مقاله بیست و دو تحول واجی صرفا در حوزه الفبایی جمع آوری و معادل فارسی بیان شده و براساس آوانگاری ثبت شده در گویش تالشی مرکزی دکتر محرم رضایتی کیشه خاله آورده شده است. بررسی تحولات آوایی و واجی گویش تالشی، به روشنی پیوستگی و قرابت این گویش را که از گویش های ایرانی نو است؛ در سه دوره تحولی روشن می سازد. همچنین در واژه گزینی های جدید براساس الگوی معرفی شده می تواند راه گشای گویشوران این ربان و در نهایت زبان فارسی قرار گیرد.

کلیدواژه ها:

تالشی شمالی ، تحولات واجی الفبایی ، فارسی معیار