تحلیل مضامین و سمبل های سرو در شعر پارسی...

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 842

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CSL-2-7_007

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1398

چکیده مقاله:

درخت به ویژه سرو در اساطیر ایران و بسیاری از تمدن های کهن مورد توجه بوده است. در اساطیر ایرانی سرو اهمیت بسیار دارد. آن را درختی ایرانی دانسته اند و نماد آیین زرتشت و گاه نماد اهورامزداست. با توجه به این زمینه اسطوره ای، در ادبیات و شعر نیز کاربرد فراوانی یافته و مضامین ادبی بسیاری از آن ساخته شده است. در این مقاله سعی شد بازتاب این درخت خوش اندام در ادبیات به ویژه شعرپارسی بررسی شود. هرچند مطالبی بسیار کوتاه و پراکنده در برخی فرهنگ های تخصصی و عمومی در این باره آمده است، ولی به گونه ای جامع که منتج به نتایجی معنی دار شود کاری صورت نگرفته است؛ بنابراین پس از فراهم آوردن مقدمات اسطوره ای، با انتخاب آثار چند شاعر از هر دوره شعر پارسی مضامین و تناسبات ساخته شده با واژه سرو بررسی شدو سرانجام به این نتیجه رسید که: سرو به سبب پیشینه اسطوره ای در شعر فارسی به عنوان نمادی مثبت کاربرد فراوانی یافته و نماد آزادی، خوش اندامی، بی تعلقی و غیره شده است. ویژگی های ظاهری این درخت دست مایه مضمون آفرینی شاعران فارسی شده، در تناسب با عناصر دیگر مانند نخل، میوه، گره، سایه، بلبل، قمری، مصراع، نی، موسیقی و غیره صور خیال و حسن تعلیل های رنگارنگی در شعر فارسی پدید آورده است. در سبک خراسانی و عراقی مضامین و صور خیالی که با سرو ساخته می شد کاملا مثبت بوده است، ولی به تدریج مضامین منفی هم به ویژه در سبک هندی از آن آفریده شد که علت آن می تواند کم توجهی شاعران متاخر به جنبه های نمادین و اسطوره ای درخت سرو باشد.

نویسندگان

محمود بشیری

عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی

علی خالقی بابایی

دانشجوی دکترا دانشگاه علامه طباطبایی

زهره صفدری

دانشکده ادبیات و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبایی تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن مجید (1381). ترجمه: استاد محمدمهدی فولادوند، چاپخانه قرآن کریم، ...
  • نهج البلاغه (1381). ترجمه و شرح حاج سید علینقی فیض ...
  • اعتصامی، پروین. (1381). دیوان، به کوشش مهدی معینیان، انتشارات گنجینه، ...
  • انوری ابیوردی، محمد. (1372). دیوان، به تصحیح مدرس رضوی، انتشارات ...
  • اوحدی مراغه ای، اوحدالدین. (1340). دیوان، به کوشش سعید نفیسی، ...
  • اوشیدری، جهانگیر. (1371). دانشنامه مزدیسنا، نشر مرکز، تهران. ...
  • بهار، محمدتقی. (1373). سبک شناسی، سه جلد، انتشارات امیرکبیر، چاپ ...
  • (1380). دیوان، به اهتمام چهرزاد بهار، انتشارات توس، دو جلد، ...
  • بهار، مهرداد. (1384). از اسطوره تا تاریخ، نشر چشمه، چاپ ...
  • پورعبدالله، حبیب الله. (1384). تخت جمشید از نگاهی دیگر، انتشارات ...
  • جوینی، عطاملک. (1382). تاریخ جهانگشا، تصحیح محمد قزوینی، دنیای کتاب، ...
  • حافظ، شمس الدین محمد. (1379). دیوان، به تصحیح و تدوین ...
  • خاقانی، بدیل. (1378). دیوان اشعار، به تصحیح دکتر سجادی، انتشارات ...
  • خلف تبریزی، محمدحسین. (1362). برهان قاطع، به اهتمام محمد معین، ...
  • خواجوی کرمانی، ابوالعطا. (1378). دیوان، به کوشش احمد سهیلی خوانساری، ...
  • دهخدا، علی اکبر. (1377). لغتنامه، شانزده جلد، انتشارات دانشگاه تهران، ...
  • سعدی، مصلح الدین. (1372). کلیات، به کوشش محمدعلی فروغی، انتشارات ...
  • سنایی، ابوالمجد. (1341). دیوان، به تصحیح مدرس رضوی، انتشارات ابن ...
  • (1377). حدیقه الحقیقه، به تصحیح مدرس رضوی، انتشارات دانشگاه تهران، ...
  • سیف فرغانی، محمد. (1364). دیوان، به کوشش دکتر ذبیح الله ...
  • شریفی، محمد. (1387). فرهنگ ادبیات فارسی، فرهنگ نشر نو، انتشارات ...
  • شمیسا، سیروس. (1377). فرهنگ اشارات، دو جلد، انتشارات فردوس، تهران. ...
  • صائب تبریزی، محمدعلی. (1375). دیوان، به کوشش محمد قهرمان، انتشارات ...
  • صفا، ذبیح الله. تاریخ ادبیات در ایران، هشت جلد، انتشارات ...
  • فره وشی، بهرام. (1365). ایرانویج، انتشارات دانشگاه تهران، تهران. ...
  • فروغی بسطامی، میرزا عباس. (1354). دیوان، به اهتمام منصور مشفق، ...
  • کتاب مقدس عهد عتیق و عهد جدید. (1380). ترجمه فاضل ...
  • کزازی، میر جلال الدین. (1387-1381). نامه باستان، نه جلد، انتشارات ...
  • کومن، فرانتس. (1383). آیین پررمزوراز میترایی، ترجمه و پژوهش هاشم ...
  • لاهیجی، محمود. (1374). شرح گلشن راز، به کوشش کیوان سمیعی، ...
  • مولوی، جلال الدین. (1378). دیوان شمس، به تصحیح بدیع الزمان ...
  • (1372). مثنوی معنوی، به کوشش دکتر محمد استعلامی، شش جلد، ...
  • ناس، جان. (1372). تاریخ جامع ادیان، ترجمه علی اصغر حکمت، ...
  • ناصر خسرو، ابومعین. (1378). دیوان، به کوشش جعفر شعار و ...
  • نظامی گنجوی. (1366). کلیات خمسه، امیرکبیر، چاپ چهارم، تهران. ...
  • هاکس، مستر. (1377). قاموس کتاب مقدس، انتشارات اساطیر، تهران. ...
  • هینلز، جان راسل. (1383). شناخت اساطیر ایران، انتشارات اساطیر، ترجمه ...
  • واحددوست، مهوش. (1381). رویکردهای علمی به اسطوره شناسی، سروش، تهران. ...
  • نمایش کامل مراجع