بررسی تطبیقی سیر تاریخی نمود جنسیت در کتاب های درسی فارسی، انگلیسی، و فرانسه در ایران در یک بازه 70 ساله (1391-1316) با رویکرد میان رشته ای

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 339

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IJCR-10-4_006

تاریخ نمایه سازی: 17 تیر 1398

چکیده مقاله:

یکی از مسائل مهم فرهنگی در جوامع، موضوع جنسیت است که نمود آن و نگرش در مورد آن در فرهنگ ها و جوامع مختلف، شباهت ها و تفاوت های بنیادینی دارد. بررسی شباهت ها و تفاوت های بین فرهنگی می تواند به شناخت بهتر فرهنگ ها کمک کند. نهادهای آموزشی در جوامع نیز به عنوان ارکان تاثیرگذار در فرهنگ، به طور مستقیم یا غیرمستقیم، از این مسئله تاثیر می پذیرند. در این میان، کتاب های درسی به عنوان یکی از ابزارهای مهم در پی ریزی چارچوب فکری دانش آموزان شناخته می شوند. هدف مقاله حاضر، بررسی شباهت ها و تفاوت های نمود جنسیت در کتاب های درسی فارسی، انگلیسی، و فرانسه در ایران در طول یک دوره زمانی هفتادساله (1391-1316) است. کتاب های بررسی شده در این پژوهش، 9 جلد کتاب درسی اول دبیرستان شامل کتاب های فارسی سال های 1319، 1363، و 1391، کتاب های فرانسه مربوط به سال های 1316، 1367، و 1391، و کتاب های انگلیسی سال های 1319، 1360، و 1391 است. استفاده از روش های تحلیل محتوای کیفی و فراوانی سنجی در این پژوهش، نشانگر شباهت ها و تفاوت هایی است که به نظر می رسد تاکنون کمتر به چشم آمده است. علاوه بر این، در کتاب های درسی انگلیسی و فرانسه مورد استفاده در ایران، شواهدی دال بر وجود شباهت ها و تفاوت هایی در زمینه جنسیتی شدن محتوای کتاب های درسی انگلیسی و فرانسه وجود دارد. یافته های پژوهش حاضر می تواند مسیر کسب بینش بهتر درباره ارتباط میان فرهنگی بین ایران، فرانسه، و انگلیس را هموار کند.

کلیدواژه ها:

نمود جنسیت ، بررسی تطبیقی ، فرهنگ ، کتاب های درسی زبان

نویسندگان

مسعود اله یاری

دانش آموخته کارشناسی ارشد، آموزش زبان انگلیسی، گروه انگلیسی دانشکده زبان و ادبیات خارجی، دانشگاه اصفهان، ایران.

سعید کتابی

دانشیار، زبانشناسی کاربردی، گروه زبان انگلیسی دانشکده زبان و ادبیات خارجی، دانشگاه اصفهان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • تاج مزینانی، علی اکبر؛ و حامد، مهدیه (1393). بررسی تحول ...
  • حسینی فاطمی، آذر؛ و حیدریان، زهرا (1389). نمود جنسیت در ...
  • رودگر، نرجس (1386). فمینیسم: تاریخچه، نظریات،گرایش ها، نقد. تهران: نشر ...
  • زیبایی نژاد، محمدرضا (1388). هویت و نقش های جنسیتی. تهران: ...
  • کلانتری، عبدالحسین؛ و فقیه ایمانی، فاطمه (1392). فراتحلیل پژوهش های ...
  • چگونه به این مقاله استناد کنیم: ...
  • بررسی تطبیقی سیر تاریخی نمود جنسیت در کتاب های درسی فارسی، انگلیسی، و فرانسه در ایران در یک بازه 70 ساله (1391-1316) با رویکرد میان رشته ای [مقاله ژورنالی]
  • Baghdadi, M., & Rezaei, A. (2015). Gender representation in English ...
  • Bahman, M., & Rahimi, A. (2010). Gender representation in EFL ...
  • Bemani, M., & Jahangard, A. (2014). Attitude analysis of teachers: ...
  • Brown, H. D. (2000). Principles of language learning and teaching. ...
  • Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon: ...
  • Hall, M. (2014). Gender representation in current EFL textbooks in ...
  • Hamdan, S. (2010). English-language textbooks reflect gender bias: A case ...
  • Jiang, P. (1999). The relationship between culture and language. ELT ...
  • Kramsch, C. (1995). The cultural component of language teaching. Language, ...
  • Lee, J. F. (2014). Gender representation in Hong Kong primary ...
  • Liu, S., & Laohawiriyanon, C. (2012). Cultural content in EFL ...
  • Mahmood, M. A., Asghar, Z. M., & Hussain, Z. (2012). ...
  • Otlowski, M. (2003). Ethnic diversity and gender bias in EFL ...
  • Porreca, K. L. (1984). Sexism in current ESL textbooks. TESOL ...
  • Riazi, A. M. (2003). What textbook evaluation schemes tell us ...
  • Roohani, A., & Molana, E. (2013). An investigation into cultural ...
  • Tahan, A. A. (2015). An investigation of gender representation in ...
  • Tahririan, M. H., & Sadri, E. (2013). Analysis of images ...
  • Taki, S., & Shahbazi, A. (2012). Gender representation in ELT ...
  • Thompson, J. (1990). Ideology and modern culture: Critical social theory ...
  • URL: http://jicr.ir/article_353.html ...
  • نمایش کامل مراجع