قصه بشر و هند و بازتاب آن در شعر فارسی

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 504

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCTK-10-19_010

تاریخ نمایه سازی: 20 خرداد 1398

چکیده مقاله:

بشر و هند، نام قصه قدیمی از عشاق عرب است که در مدینه و در عهد پیامبر (ص) اتفاق افتاده و ابن الندیم، نام آن دو را در کنار نام دیگر عشاق معروف عرب آورده است. موضوع آن، عاشق شدن زنی شوهردار به نام هند است بر بشر، عابد یا شاعری که همیشه به مسجد النبی تردد می کرد . در نهایت، وصال این دو عاشق دست نداد و هردو جان باختند و در کنار یکدیگر به خاک سپرده شدند . این داستان روایت های نزدیک به هم در ادبیات عرب دارد و نخستین بار ، ابن سراج قاری ، از ادبا و محدثان مشهور قرن پنجم هجری، آن را در کتاب مصارع العشاق، به نظم و نثر نقل کرده است. در ادبیات فارسی با توجه به اشارات کوتاه شاعرانی چون فخرالدین عراقی، اوحدی مراغه ای و خواجوی کرمانی ، معلوم می شود که این داستان، دست کم تا عصر ایلخانی شهرت داشته است. حمدالله مستوفی، مثنوی بشر و هند را به نجیب الدین جرباذقانی نسبت داده و امین احمد رازی در تذکره خود، یازده بیت از آن را به نام این شاعر قرن هفتم نقل کرده است. در حال حاضر، هیچ نسخه ای از این کتاب در دست نیست .

کلیدواژه ها:

نویسندگان

محمود مدبری

استاد بازنشسته بخش زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن حجرالعسقلانی، احمد. (1995). الاصابه فی تمییز الصحابه، جلد 1و ...
  • ابن خلکان، احمد. (1398). وفیات الاعیان و انباء ابناء الزمان. ...
  • ابن الندیم، محمد. (1350). کتاب الفهرست.  ویراسته رضا تجدد. تهران: ...
  • امین احمد رازی. (1378). هفت اقلیم، جلد2. تصحیح سید محمدرضا ...
  • اوحدی مراغه­ای. (1340). کلیات. تصحیح سعید نفیسی. تهران: امیر کبیر. ...
  • جرباذقانی، نجیب­الدین. (1389). دیوان. تصحیح محمود مدبری. کرمان : دانشگاه ...
  • حاج خلیفه. (1981).کشف الظنون عن اسامی الکتب و الفنون، جلد1. ...
  • حاج خلیفه. (1307). جام جم. تصحیح وحید دستگردی. تهران : ...
  • حمدالله مستوفی. (1362). تاریخ گزیده. به اهتمام عبدالحسین نوایی. چاپ ...
  • حمدالله مستوفی. (1362). نزهه­القلوب. تصحیح گای لسترنج. تهران: دنیای کتاب. ...
  • حمدالله مستوفی. (1396). نزهه­القلوب، جلد2. تصحیح میر هاشم محدث. تهران ...
  • الحموی، ابی عبدالله یاقوت. (1991). معجم الادباء، جلد2 . لبنان، ...
  • خواجوی کرمانی. (1370). خمسه. تصحیح سعید نیاز کرمانی. کرمان: دانشکده ...
  • الذهبی، محمد بن احمد. (2001). سیر اعلام النبلاء. موسسه الرساله. ...
  • زراقط، عبدالحمید. (2001). عشاق العرب. بیروت: دارالبحار. ...
  • زرکلی، خیرالدین. (1992).  الاعلام، جلد2.لبنان، بیروت : دارالعلم للملایین. ...
  • السراج القارئ، ابی محمد جعفر. (2010). مصارع العشاق، جلد2. بیروت: ...
  • الصفدی ، صلاح­الدین خلیل. (1991). الوافی بالوفیات، جلد10.شتوتغارت: دارالنشر فرانز ...
  • فخرالدین عراقی. (1372). کلیات. به کوشش سعید نفیسی. چاپ هفتم. ...
  • فخرالدین عراقی. (1382). تصحیح نسرین محتشم (خزایی). چاپ دوم. تهران: ...
  • الفنسیان، سعود بن عبدالله. (1409) . آثارالحنابله فی علوم القرآن. ...
  • القمی، الشیخ عباس. (1368). الکنی والالقاب، جلد2. الطبعه الخامسه. طهران: ...
  • محمد حسین عبدالله. (1980) . الحب فی التراث العربی. الکویت. ...
  • نظامی گنجه­ای. (1380). هفت پیکر. تصحیح حسن وحید دستگردی. به ...
  • نمایش کامل مراجع