خالد بن یزید: نخستین کیمیاگر در تمدن اسلامی

شخصیت علمی خالد بن یزید و تلاشهای او در جهت کسب و گسترش دانش، از دید محققان همواره مورد شک و تردید بوده و با گسترش زمینه تحقیق در ریشههای علم، صورتی افسانهای به خود ، گرفته است. در قرون قبل ابن خلدون و در عصر جدید محققانی همچون روسکا 3، کراوس 4، اولمان 5سارتن 6 و میهلی 7 کوششهای خالد در شکلگیری نهضت ترجمه در جهان اسلام، فعالیتهای علمی ونهایتاً تألیفات منسوب به او را کاملاً به دیده انکار نگریستهاند. در مقابل، برخی پژوهندگان با ارائه دلایلی نشان دادهاند که خالد در زمینه کسب و توسعه علوم فعالیت داشته است. بر اساس تألیفات کیمیاگران اسلامی نیز، او از پیش کسوتان این رشته به شمار میرود. در صورت صحت مدارک دال برکیمیاگری خالد، میتوان دلایلی برای پرداختن او به این امر برشمرد، که از آن جمله دستیابی به تمکن مالی و در نتیجه جبران نسبی قدرت از دست رفته در اثر واگذاری خلافت و تبحر در امر طبابت استکه در این مقاله از قرابت طب با کیمیاگری و تلاش اطبای مسلمان برای دست یابی به اکسیر حیات نیز سخن به میان خواهیم آورد.

کلیدواژه ها:

خالد بن یزید ، ترجمه ، طبابت ، کیمیاگری ، آثار