جلوه های رمانتیسم در شعر سیمین بهبهانی

سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 419

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLLR-11-21_006

تاریخ نمایه سازی: 8 خرداد 1398

چکیده مقاله:

   چکیده  ادبیات معاصر ایران، جلوه­گاه ابداعات و تحولاتی ژرف در حوزه­های لفظ و معنا است. این تحولات گاه در توانمندی اندیشه­ورزان ریشه دارد و گاه در اقتباس­های مستقیم و    غیر­مستقیم از ادبیات جهان سیمین بهبهانی، نماینده آن دسته از شاعرانی است که با فاصله گرفتن از نگرش سنتی، رویکرد اصلاح طلبانه­ای را در پیش گرفته­اند و در این مسیر نیم­نگاهی هم به ادبیات اروپایی داشته­اند. دراین جستار، جلوه­های رمانتیسم در چهار مجموعه شعر جای پا، چلچراغ، مرمر و رستاخیز از سیمین بهبهانی به روش توصیفی -تحلیلی بررسی شده است. نگارندگان یافته­های تحقیق را با عنوان­های فردیت (احساس گرایی، حزن و اندوه­، نوستا­لژی (یاد معشوق، دوران کودکی، نقد مدنیت، تحسر بر زوال ایده­آل­ها)، اساطیر، سادگی و گریز از فخامت­های سنتی، مذمت سرمایه­داری، همدلی با طبیعت، دین­گرایی شهودی یا رویکرد عاطفی و شهودی به دین، اروتیسم، رمانتیسم اجتماعی (همدلی با محرومان و رنج­هایشان­، فمنیسم)، شور انقلابی ( ستیز بااستبداد، آزادی، آرمان گرایی) دسته بندی کرده­اند. نتایج این تحقیق نشان می­دهد که گرچه اکثر مولفه­های رمانتیسم در شعر سیمین بهبهانی هم دیده می­شود ولی یکسره بر آن منطبق نیست و در این میان برخی از مولفه­ها بر آن افزوده شده و برخی از مولفه­ها به گونه­ای متفاوت مطرح شده است. می­توان گفت رمانتیسم شعر سیمین بهبهانی، رمانتیسمی ایرانی است.

نویسندگان

سیدمهدی رحیمی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند

اکبر شامیان ساروکلایی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند

زینب ثریا محابد

دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • برلین، آیزایا،  ریشه­های رومانتیسم، ترجمه­ی عبدالله کوثری، چاپ چهارم، تهران: ...
  • بهبهانی، سیمین، مجموعه اشعار، چاپ پنجم، تهران: انتشارات نگاه، 1391. ...
  • تربیت، ساره، نقد فمنیستی بر غزل سیمین بهبهانی ، فصلنامه­ی ...
  • ثروت، منصور، آشنایی با مکتب­های ادبی، چاپ اول، تهران: نشر ...
  • جعفری­جزی، مسعود، سیر رمانتیسم در اروپا، چاپ اول، تهران: نشر ...
  • ، سیر رمانتیسم در ایران، چاپ دوم، تهران: نشر مرکز، ...
  • خاکپور، محمد و اکرمی، میرجلیل، رمانتیسم و مضامین آن در ...
  • خلیلی جهانتیغ، مریم، دلارامی، علی، برخی از معانی رمانتیستی در ... [مقاله ژورنالی]
  • دورانت، ویل، تاریخ فلسفه، ترجمه­ی زریاب خویی(2جلد)، چاپ سوم، تهران: ...
  • زرشناس، شهریار، پیش درآمدی بر رویکردها و مکتب­های ادبی، چاپ ...
  • زرقانی، سید­مهدی، چشم انداز شعر معاصر ایران، چاپ سوم، تهران: ...
  • زهرازاده، محمد علی وفولادی، یعقوب، بررسی تحول اندیشه ی نصرت ...
  • سارتر، ژان پل، ادبیات چیست ترجمه ابوالحسن نجفی و مصطفی ...
  • سیدحسینی، رضا، مکتب­های ادبی، چاپ سیزدهم، تهران: نشر نگاه، 1384. ...
  • سیمایی، بهروز، عشق آمد چنین سرخ، مجموعه ی زنی با ...
  • شریفی، محمد، فرهنگ ادبیات فارسی، تهران: نشر نو، 1387. ...
  • شریفیان، مهدی، سلیمانی ایرانشاهی، اعظم، بن مایه های رمانتیکی شعر ...
  • شفیعی­کدکنی، محمدرضا، ادوار شعر فارسی از مشروطیت تا سقوط سلطنت، ...
  • صدری­نیا، باقر، جلو­ه­های رمانتیسم در شعر شهریار ، نشریه دانشکده ...
  • فورست، لیلیان، رمانتیسم، ترجمه­ی مسعود جعفری­جزی، چاپ اول، تهران: نشر ...
  • مرتضویان، علی، رمانتیسم در اندیشه­ی سیا­سی ، ارغنون2، تهران: سازمان ...
  • میری، بهفر، گذری بر عاشقانه­های سیمین ، نشریه­ی گلستان8 ، ...
  • وان تیگم، فلیپ، رمانتیسم در فرانسه، ترجمه و تحشیه­ی احمد ...
  • هاوزر، آرنولد، تاریخ اجتماعی هنر,  جلد 3، ترجمه ابراهیم یونسی، ...
  • Behbahani, simin. Majmu,a-ye-ash,ar. Edition 5, Tehran: neghah, 2013. ...
  • Berlin, Isaiah. Rishaha-ye- Romantism. Translator: Abdollah kosari, Tehran: mahi, ...
  • Dorant, vill. Tarikh-e- falasafa. Translator: zaryabe khoii, vol 2, Edition ...
  • Forest, Lillian. Romantism. Translator: Masood Jafarie jazi, Edition 1, Tehran: ...
  • houzer, Arnold. Tarikh-e- ejtema,i-ye- honar. vol 3, Ibrahim yonesi, Edition ...
  • Jafari, Masood. Sayr-e-Romantism dar orupa. Edition 1, Tehran: Markaz, 1999. ...
  • Sayr-e-Romantism dar Iran. Edition 2, Tehran: Markaz, 2007. ...
  • Khakpur, Mohammad؛ Akrami, mir jalil. Romantism va  mazamin-e-an dar she,r-e- ...
  • Khalili Jahantigh, maryam, Ali Delarami. Brkhi az ma,ami-ye-Romomtismi dar she,r-e- ...
  • Miri, Behfar. Gozari bar,asheghaneh-ye- Simin . Publication of Golestan 8, ...
  • Mortazaviyan, Ali. Romantism dar andishe-ye-siyasi-ye-Iran.                    Arghnone2, Edition 3, Tehran: Sazmaneh ...
  • Sadriniya, Bagher. Jelveha-ye-Romantism dar she,r-e-shahiyar , of Publication faculty literature ...
  • Sart, Zhan pul. Adabyat chist .Abolhasaneh Najafi/Mostafa Rahimi, Edition 7, ...
  • Servat, Mansoor. A,shenai ba maktab-ye-adabi. Edition 1, Tehran: Sokhan, 2006. ...
  • Seyyed hoseyni, Reza. Maktabha-ye-adabi. Edition 13, Tehran: neghah, 2005. ...
  • Sharifian, Mehdi, Soleymani Iranshahi, Azam.Bonmayaha-ye- Romantici-ye- she,r-e- Nima.Journal of Lyrical ...
  • Shafiyi kadkani, Mohammadreza. Advar-e-she,r-e-Farsi. Edition 4, Tehran: sokhan, 2008. ...
  • Sharify, Mohammad. Farhang-e-adabiyat-e-Farsi. Tehran: now, 2008. ...
  • Simaee, Behrooz. Eshgh amad chonin sorkh. Edition 1, Tehran: neghah, ...
  • Tarbiyat, Sareh.. Naghd-e-femenisti bar ghazal-e-Simin-e-Behbahani. Vol.2، no.5, pp 9-18, 2011. ...
  • Van tigham, Filip. Cheshmandaz-e-she,r-e moa,aser-e-Iran. Translator: Ahmad tabatabaee, Tabriz: [bina], ...
  • Zahrazadeh,Mohammad Ali,Fouladi,yaghob. Barrasi-ye- thavvol-e- andisha-ye-NosratRahmani az romantic fardgara be romantic ...
  • Zarghani, Syyedmahdi. Cheshmandze sh,re-e- mo,aser-e- farsi. Edition 3, Tehran: Sales, ...
  • Zarshenas, shahriyar. Pish daramadi bar ruykardha va maktabha-ye-adabi. Edition 1. ...
  • نمایش کامل مراجع