بررسی تطبیقی حبسیات ملک الشعرای بهار و احمد صافی نجفی

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 384

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLLR-17-32_008

تاریخ نمایه سازی: 30 فروردین 1399

چکیده مقاله:

یکی از اقسام شعر غنایی، حبسیه یا زندان نامه است که بیشتر اجزایش را شکایت و حسب حال تشکیل می دهد. این نوع شعر بیانگر غم و اندوه و رنج های بی پایانی است که در محیط زندان نصیب زندانی شده است. برخی از شاعرانی که مرارت حبس را چشیده اند، موضوع بعضی از اشعار خود را نیز به زندان نامه اختصاص داده اند. این موضوع در ادبیات قدیم و جدید فارسی و عربی به نحو مطلوبی منعکس شده است. بهار و صافی در دوره معاصر دو نمونه برجسته برای معرفی در این زمینه هستند. مقایسه نگاه این دو شاعر و نیز اوضاع اجتماعی و سیاسی همسان در ایران و عراق، ضرورت این پژوهش را نشان می دهد. نوشتار پیش رو سعی دارد با استفاده از شیوه توصیفی- تحلیلی و براساس مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، وجوه مشترک حبسیات بهار و صافی نجفی را تبیین کند. یافته های پژوهش بیانگر آن است که هر دو شاعر موضوعات مشترکی مثل علت به بند کشیده شدن، توصیف بند زندان، توصیف زندانبان، صبر در تحمل بند و استعطاف یا پوزش نامه را در اشعار خود به تصویر کشیده اند.

نویسندگان

رمضان رضائی

استادیار گروه ادبیات عربی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آباد، مرضیه، حبسیه سرایی در ادب عربی از آغاز تا ...
  • امین، سعید، الثوره العربیه الکبری، قاهره: مکتبه مدبولی، بی تا. ...
  • بدیع یعقوب، امیل، موسوعه الشعراء العرب (معجم الشعراء)، بیروت: 2004. ...
  • بصری، میر، اعلام الادب فی العراق الحدیث، تقدیم جلیل العطیه، ...
  • بهار، محمدتقی (ملک الشعرا)، دیوان اشعار، تهران: نشر علم، 1381. ...
  • جمال الدین، محمدسعید، ادبیات تطبیقی، ترجمه و تحقیق سعیدحسام پور ...
  • حاج سید جوادی، حسن، ادبیات معاصر ایران، تهران: انتشارات گروه ...
  • الحاج مخلف، شاکر، شعراء من العراق، مراسته اوروک، الولایات المتحده ...
  • خلیلی جهان تیغ، مریم؛ قاسمیان، مرضیه، تحلیل زندان سروده های ...
  • الخیاط، جلال و دیگران، تاریخ ادبیات معاصر عرب، محمود فضیلت ...
  • الریحانی، امین، قلب العراق (رحلات و تاریخ)، ط. الرابعه، بیروت: ...
  • زرین کوب، عبدالحسین، با کاروان حله،تهران: انتشارات علمی، 1372. ...
  • سپانلو، محمدعلی، چهار شاعر آزادی، چاپ اول، تهران: انتشارات نگاه، ...
  • الصافی النجفی، احمد، حصاد السجن، بیروت: مکتبه المعارف، 1983. ...
  • ظفری، ولی الله، حبسیه در ادب فارسی (از آغاز شعر ...
  • غیلان،حیدر محمود، الادب المقارن و دور الانساق الثقافیه فی تطور ...
  • المعوش، سالم، شعر السجون فی الادب العربی الحدیث و المعاصر. ...
  • ، احمد الصافی النجفی حیاته من شعره، ...
  • نمایش کامل مراجع