تحلیل تطبیقی مفهوم وطن در اشعار نزار قبانی و احمد شاملو

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 558

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLLR-18-34_010

تاریخ نمایه سازی: 30 فروردین 1399

چکیده مقاله:

وطن دوستی امری طبیعی است و از این امر، در آثار و اشعار شعرا و نویسندگان معاصر به شیوه های گوناگون یاد شده است. این مقاله به شیوه تطبیقی و بر مبنای مکتب امریکایی، دیدگاه دو شاعر؛ احمد شاملو –شاعر پارسی گوی– و نزار قبانی – شاعر عرب–  را تحلیل می کند تا به پاسخ این پرسش برسد که چه تفاوت ها و شباهت های فکری در خصوص وطن در شعر این دو شاعر وجود دارد در فراز و نشیب زندگی اجتماعی و ادبی این دو شاعر، وجوه اشتراک متعددی وجود دارد که باعث همسانی این مفهوم در بیان آنان شده است. این دو شاعر، عشق به وطن را در اشعار خود مطرح کرده و از شهرهای مختلف نام برده اند و به فردایی بهتر و روشن تر برای وطن خویش امید دارند. هر دو شاعر طعم غربت و دوری از وطن را چشیده و این حس را در شعر خود منعکس کرده اند. نزار از این که وطن بزرگش به اجزاء کوچک تر تقسیم شده و از شکوه پیشینش چیزی باقی نمانده احساس شرم می کند و شاملو برخلاف نزار، عشق آسمانی به وطن را با عشق زمینی درهم نمی آمیزد.

نویسندگان

راضیه کارآمد

دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

حسین میرزایی نیا

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه اصفهان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اسوار، موسی، تا سبز شوم از عشق شعرهای عاشقانه و ...
  • پورنامداریان، تقی، سفر در مه تاملی در شعراحمد شاملو، چاپ ...
  • تاج الدین، احمد، نزار قبانی والشعر السیاسی، الطبعه الاولی، القاهره: ...
  • حبیب، بروین، تقنیات التعبیر فی شعر نزار قبانی، الطبعه العربیه ...
  • دست غیب، عبدالعلی، نقد آثار احمد شاملو (ا.بامداد)، چاپ پنجم، ...
  • شاملو، احمد، قطعنامه، چاپ دوم، تهران: انتشارات زمانه، 1379ه. ...
  • ------، مجموعه آثار دفتریکم: شعرها، چاپ چهارم، موسسه انتشارات نگاه، ...
  • ----- ، مجموعه آثار دفتر دوم، چاپ نهم، موسسه انتشارات ...
  • شورل، ایو، ادبیات تطبیقی، ترجمه طهمورث ساجدی، تهران: امیرکبیر، 1311-86ه. ...
  • صاحب اختیاری، بهروز، احمد شاملو شاعر شبانه ها و عاشقانه ...
  • صلاحی مقدم، سهیلا و اصغرنژاد فرید، مرضیه، مضامین تغزل اجتماعی ...
  • عبده، سمیر، التحلیل النفسی لشخصیه نزارقبانی، الطبعه الاولی، بیروت: منتدی ...
  • غنیمی هلال، محمد، ادبیات تطبیقی، ترجمه و تعلیق سید مرتضی ...
  • فرخ زاد، پوران، مسیح مادر نشان زن در زندگانی و ...
  • قبانی، نزار، قصائد، الطبعه الخامسه و العشرون، موقعNIZARQ.com  . 1981م. ...
  • ------، الاعمال الشعریه الکامله لنزار قبانی، الجزء الثانی، الطبعه السابعه، ...
  • ------،الاعمال السیاسیه الکامله لنزار قبانی، الجزء السادس، الطبعه الثانیه، بیروت، ...
  • -----،لا، الطبعه الثالثه عشره، موقعNIZARQ.COM ،1999م. ...
  • کفانی، محمد عبد السلام، ادبیات تطبیقی، ترجمه سید حسین سیدی، ...
  • الهواری، صلاح الدین، المراه فی شعرنزارقبانی دراسه نقدیه، بیروت، لبنان: ...
  • نمایش کامل مراجع