پیوستار نمادپردازی آوایی در اشعار حافظ برطبق نظریه هینتون

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 448

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLRZ-10-28_003

تاریخ نمایه سازی: 22 خرداد 1398

چکیده مقاله:

تصویرسازی و تصویرگونگی که پیامد ارتباط انگیخته بین دال و مدلول در سطح نشانه است، مختص ه ای ادبی و زیبایی ­شناختی است که کاربرد گسترده آن در اشعار شیخ ازل حافظ شیرازی توجه بسیاری از پژوهشگران را به سوی خود جلب نموده ­است. در این راستا، هدف پژوهش حاضر، بررسی گونه ­های مختلف روابط انگیخته و فراوانی آن ها در چهارچوب پیوستار نمادپردازی آوایی پیشنهادی هینتون و همکاران (Hinton et al. 1994) در مجموعه اشعار حافظ است. به این منظور، پس از گردآوری بیت ­ها یا مصرع هایی که در برگیرنده یکی از روابط انگیخته ­بودند، انواع نمادپردازی آوایی مشتمل بر گونه ­های عینی، تقلیدی، ترکیبی و قراردادی، به همراه میزان فراوانی آن ها در پیکره پژوهش مورد بررسی قرار گرفت. یافته­ های پژوهش با در نظر گرفتن گونه ­های مختلف روابط انگیخته، از بیشترین تا کمترین سطح شفافیت در پیکره مورد بررسی، بیا­ن­گر اهمیت این ارتباط در سطح نشانه های شعری بوده­ که منجر به جذابیت و ماندگاری این اشعار نیز شده ­است. بررسی کمی این نشانه ها نیز نشان داد که بین میزان انگیختگی و فراوانی آن ها نسبت و ارتباط مستقیمی وجود دارد؛ به این­ معنا که بر روی محور تصویرگونگی هر چه به سمت شفافیت بیشتر پیش­رویم بر تعداد و فراوانی نشانه ها افزوده شده و هرچه از سطح شفافیت کاسته ­­شود، تعداد و فراوانی داده ها کمتر می شود.  

نویسندگان

آزاده شریفی مقدم

عضو هیات علمی دانشگاه شهید باهنر کرمان-گروه زبان های خارجی

حسین مهرارا

دانشگاه آزاد اسلامی کرمان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابوالحسنی ­زاده، وحیده و آزاده شریفی­ مقدم (1391). پژوهشی پیرامون ...
  • افراشی، آزیتا (1378). نگاهی به شفافیت و تیرگی معنایی در ...
  • البرزی ورکی، پرویز(1379). روابط تصویری در ساخت ­واژه زبان فارسی ...
  • پویان، محمد (1391). سبک شناسی آوایی شعر حافظ شیرازی با ...
  • حق­بین، فریده (1378). بررسی میزان طبیعی بودن نظام تصریفی زبان ...
  • دبیرمقدم، محمد (1376). ساخت­ های سببی در زبان فارسی . ...
  • دبیرمقدم، محمد (1369). پیرامون را در زبان فارسی . زبا­ن­شناسی. ...
  • طبیب­ زاده، امید (1386). کشش در دستگاه مصوتی زبان فارسی. ...
  • قائدی، مرتضی و صمدی، مجید (1391). بررسی تاثیر چیدمان حروف ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (1375). فرهنگ نام ­آواها در زبان فارسی. ...
  • نمایش کامل مراجع