Compréhension de Texte en Langue Étrangère: Élaboration d’un Modèle de Facteurs en Jeu

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فرانسوی
مشاهده: 291

فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RLLF-9-16_011

تاریخ نمایه سازی: 15 مهر 1398

چکیده مقاله:

La compréhension des textes à un rythme convenable est la compétence la plus fondamentale parmi les habiletés langagières . Les apprenants d’une langue étrangère ou seconde peuvent, en insistant ainsi sur la lecture, réaliser de grands progrès dans tous les autres domaines académiques, surtout dans un contexte formel. Plusieurs facteurs sont susceptibles d’affecter la compréhension de texteécrit dans une langue étrangère. Il semble que les recherches effectuées pour étudier les facteurs les plus importants qui régissent la compréhension écrite, sont dispersées et incomplètes. L’objectif de cette recherche est de fournir un cadre plus complet pour comprendre la diversité de différentes variables. Pour ce faire, nous avons étudié des recherches effectuées dans ce domaine comme un point de départ de notre étude. Ensuite, plusieurs types de facteurs ont été extraits. Subséquemment, les référentiels et les sources de ces variables ont été identifiés et classifiés. L’ensemble de notre analyse indique que trois groupes principaux de variables peuvent, en fonction de leur source d’origine, être identifiés et classifiés : les variables spécifiques aux lecteurs, aux textes et aux contextes. À la lumière de résultats, nous avons mis en oeuvre un modèle, illustré comme une représentation schématique, des variables influant l’accès à la compréhension de texte. Ce modèle sert à l’enseignement efficace de compréhension lequel consiste à faire usage de diverses techniques d’enseignement qui visent à influencer des variables particulières impliquées en compréhension.

نویسندگان

Amirreza Vakilifard

Maître-assistant, Université internationale d’Imam Khomeini, Qazvin