بررسی عوامل ابهام در شعر شاملو

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,120

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

LANGUAGE01_426

تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1395

چکیده مقاله:

ابهام یعنی حضور بیش از یک معنا در متن که ذهن مخاطب رابه کندوکاو وا می دارد و پس از درنگ و دقت در متن دریافت می شود. ابهام یکی از ویژگی های مشخصه ی زبان است و در شعر نقش ارزنده ای ایفا می کند؛ چون شعر حادثه ای است که در زبان روی می دهد، در این صورت شاعر با انتخاب کلماتی خاص و گزینش واژگانی که متناسب با زبان شعر است، ضمن این که به سخن خود شعریت می بخشد، مخاطب را دچار سردرگمی می کند؛ زیرا معلوم نیست که مخاطب هنگام مواجهه با آن کلمات درست همان معنی مورد نظر شاعر را دریابد یا نه. در این جستار به تعریف و تبیین ابهام و رابطه ی آن با زبان شعری و سپس به بررسی مهم ترین مصادیق آن یعنی تصاویر شعری و هنجارگریزی ها در شعر احمد شاملو پرداخته ایم؛ تا نشان دهیم که بسیاری از مشکلات و ابهام های زبانی شاملو از همین تصاویر شعری و هنجارگریزی ها نشأت می گیرد.

نویسندگان

شکراله پورالخاص

دانشیار دانشگاه محقق اردبیلی

عهدیه همتی عنبران

دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه محق اردبیلی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اسکلتون، رابین (1375)؛ حکایت شعر، برگردان مهرانگیز اوحدی: تهران: میترا. ...
  • انوشه، حسن (1376)؛ فرهنگنامه ادب فارسی، تهران: سازمان چاپ و ...
  • پورنامداریان، تقی و ابولقاسم رادفر و جلیل شاکری (1391)؛ «بررسی ...
  • پورنامداریان، تقی (1381)؛ سفر در مه (تاملی د شعر شاملو)، ...
  • م- (1375)؛ رمز و داستانهای رمزی در ادب فارسی، تهران: ...
  • چناری، عبدالامیر (1376)؛ متناقض نمایی در شعر فارسی، تهران: انتشارات ...
  • حمید رفیعی، محمدعلی (1368)؛ «پرهیزید تا جایی که بتوانید از ...
  • داوری، نگار (1379)؛ «دلالت‌های چندگانه‌ی ابهام و ایهام در زبان ...
  • - داد، سیما (1378)؛ فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید. چاپ ...
  • دیجز، دیوید (1369)؛ شیوه‌های نقد ادبی، ترجمه محمد تقی صدقیانی ...
  • رجایی، محمدخلیل (1359)؛ معالم البلاغه در علم معانی و بیان ...
  • - زرین کوب، عبدالحسین (1379)؛ شعربی دروغ، شعر بی نقاب، ...
  • سجودی، فرزان (1377)؛ «هنجارگریزی در شعر سهراب»، کیهان فرهنگی، شماره ...
  • سنگری، محمدرضا (1381)؛ «هنجارگریزی و فراهنجاری در شعر»، مجله‌ی رشد ...
  • سید حسینی، رضا (1384)؛ مکتب‌های ادبی، جلد دوم. تهران: نگاه. ...
  • شاملو، احمد (1384)؛ مجموعه آثار دفتر یکم (شعرها)، تهران: نگاه. ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (1376)؛ موسیقی شعر، تهران: آگاه. ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (1366)؛ صور خیال در شعر فارسی، تهران: ...
  • شمیسا، سیروس (1390)؛ بیان و معانی، تهران: میترا. چاپ سوم. ...
  • _ (1386)؛ بیان، جلد دوم. تهران: میترا. ...
  • شیری، قهرمان (1390)؛ «اهمیت و انواع ابهام در پژوهش‌ها»، فنون ...
  • صفوی، کورش (1390)؛ از زبان شناسی به ادبیات، جلد اول ...
  • ع. پاشایی (1382)؛ نام همه‌ی شعرهای تو (زندگی و شعر ...
  • عزیزی فر، امیرعباس و مهدی نیک منش (1393)؛ «نگاهی به ...
  • علوی مقدم، مهیار (1377)؛ نظریه نقد ادبی معاصر (صورتگرایی و ...
  • علی پور، مصطفی (1378)؛ ساختار زبان شعر امروز (پژوهشی در ...
  • ماهنامه خاوران (1370)؛ «گونه‌های هنجارگریزی در شعر»، سال1، شماره8-7، ص115. ...
  • محبتی، مهدی (1380) بدیع نو، جلد اول. تهران: سخن. چاپ ...
  • محمدی، علی (1375)؛ ابهام در شعر فارسی (رخسار اندیشه)، به ...
  • هاوکس، ترنس (1377)؛ استعاره، ترجمه فرزانه طاهری: تهران: نشر مرکز. ...
  • هوف، گراهام (1365)؛ گفتاری درباره نقد، ترجمه نسرین پروینی: تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع