بررسی تطبیقی عناصرریالیسم جادویی درهزارتوهای بورخس و رمان زنان بدون مردان شهرنوش پارسی پور

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,343

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

LPMCONF01_0796

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1396

چکیده مقاله:

ریالیسم جادویی یکی از شیوه های نوین در عرصه داستان پردازی و محصول رویارویی سنت و مدرنیته است که از نیمه دوم قرن بیستم در آمریکای لاتین و کشور های جهان سوم شکل گرفت . اساس این مکتب بر واقعیت بنا شده است و نویسنده ضمن تلفیق واقعیت و خیال، طوری حوادث فراواقعی را در بستر واقعی داستان جاری می کند که به راحتی برای خوانندگان باورپذیر می شود خورخه لوییس بورخس از نویسندگان شناخته شده این سبک داستان نگاری به حساب می آید ؛ شهرنوش پارسی پورنیز داستانهایی به این شیوه نوشته است . در مقاله پیش رو رمان زنان بدون مردان و هزارتوهای بورخس از نظر به کار گیری مولفه های ریالیسم جادویی بررسی شده است ازبین عناصرمورد بررسی چهارمولفه آشنایی زدایی دوگانگی و پیوند اسطوره و نمادپردازی و خاموشی در هر دو اثر کاربرد مشترک دارند. دو اثر از حیث کاربرد عناصر یادشده تفاوت ها و شباهت هایی با هم دارند که در متن به ذکر دلایل آن اهتمام شده است.عناصر فرهنگی،نوع نگاه نویسندگان و میزان تاثیرپذیری یا عدم تاثیرپذیری از فرهنگ بیگانه غربی و همچنین ایستادگی و مقاومت در برابر آن ریشه در مشابهت ها و تفاوت های مشخصه های فوق می تواند داشته باشد

نویسندگان

بهروز اظهری

دانش آموخته دکتری زبان و ادبات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی تبریز-ایران

حمیدرضا فرضی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد تبریز-ایران

علی دهقان

دانشیار دانشگاه آزاد تبریز-ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • باورز، مگی آن. (1394). رئالیسم جادویی . ترجمه سحر رضا ...
  • بورخس، خورخه لوئیس. (1381).هزارتوهای بورخس. ترجمه احمد میرعلائی. چ 1. ...
  • حنحره بین المللی زبان و ادبیات Internationl Congress on Language ...
  • _ .(1374). تاریخ چین-ج 2. چ 1.تهران : علم. سناپور، ...
  • شوالیه، ژان و گربران، آلن.(1385. فرهنگ نمادها. ترجمه سودابه فضائی. ...
  • کزازی، میرجلال الدین.(1390). رویا، حماسه، اسطوره. چ6 تهران: مرکز. ب ...
  • خورخه لوییس بورخس و اسطوره گاومرد (مینوتور) در داستان خانه آستریون [مقاله ژورنالی]
  • کسیخان، حمیدرضا. (1390). «بررسی تطبیقی رئالیسم جادویی در طبل حلبی ...
  • محمدی، محمد حسین.(1381).«آشنایی زدایی در غزلیات شمس». ضمیمه مجله داذشکده ...
  • بینش اساطیری در آثار منیرو روانی پور [مقاله ژورنالی]
  • ناظمیان، رضا و دیگران.(1393). «بررسی گزاره های رئالیسم جادویی در ...
  • حنحره بین المللی زبان و ادبیات Internationl Congress on Language ...
  • نیکوبخت، ناصر و رامین نیا، مریم. (1384).بررسی رئالیسم جادویی و ...
  • نمایش کامل مراجع