بررسی ویژگیهای برجسته سازی کلام درمنظومه حیدربابایه سلام سروده ی شهریار

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 943

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

LPMCONF01_0975

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1396

چکیده مقاله:

سید محمد حسین شهریار شاعر نام آور معاصر منظومهای با عنوان حیدربابایه سلام دارد که به زبان ترکی آذری سروده است. وی در این منظومه از بدایع هنری و صنایع شعری فراوانی سود جسته است که در رسالهی حاضر به بررسی کلیهی بندها و ابیات منظومه بر اساس نظریهی لیچ موارد برجستهسازی آنها پرداخته و امثله و شواهد کافی در قاعدهافزایی و قاعدهکاهی و جهات دیگر برجستهسازی وتفکر اسطوره ای پرداخته شده است. ویژگیهای ناتورالیستی و طبیعتگرایی منظومهی مسحور کننده، زبان و بیان سادهی آن را بسیار برجسته کرده است. انطباق اصول برجستهسازی در منظومه، و اصولابررسی جهات برجستهسازی آن مورد توجه این تحقیق بوده است. در این مقاله در بحث برجسته سازی از انواع انسجام و پیوستگیهای درونی منظومه نیز بحث شده است. این پیوستگیهای در زیر ساختار صوری و فرمال این منظومه به صورتنهفته باقی مانده است. میزان توانایی یک ذهن خلاق تماما بستگی به خلق همین پیوستگیهای درونی و ماهوی دارد که یک شاعر را از دیگری متفاوت میسازد. در این رساله پر از بحث مستوفی پیرامون ظرایف و دقایق هنری و زبان شناختی گویش آذری شهریار، موارد مهم قاعده افزایی و قاعدگاهی در منظومه حیدربابایه سلام با اصول استخراج آماری در جدولی خاص تنظیم گردیده است که امیدواریم جهت پژوهش های آینده در این زمینه قابل استفاده پژوهشگران باشد

نویسندگان

معصومه رحمانی

کارشناس ارشد زبان شناسی همگانی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اهامیان، یرواند، 1377، ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل ...
  • سطو، 1387، فن شعر، تجمه دکتر عبدالحسین زرین کوب، تهران، ...
  • اعم بایی(1387) برجسته‌سازی. در: شهر مجازی زبان و ادب فارسی، ...
  • بقری حمیدی، عبداله، نقدی بر «حیدر بابا یه سلام» شهریار، ...
  • حریری اکبری، محمد، 1380، سفرنگ سهندیه نامه علوم اجتماعی، شماره ...
  • حسین محمدزاده صدیق، دو سهندیه از شهریار، تهران، تکدرخت، .1388 ...
  • حسین، ابوالفضل، 1379، گزیده های شعر شهریار، به انتخاب علی ...
  • خزایی سارا (1389) «برجسته سازی در اشعار باباچاهی» پایان نامه ...
  • دولت ابادی، ارش، دامن کش، موسی (1391) تاثیر بلاغت در ...
  • رحمانی فر، محمد، 1379، نگاهی نوین به تاریخ دیرین ترکهای ...
  • شایگان، داریوش، 1388، ب های ذهنی و خاطره‌ی ازلی، تهران، ...
  • هریار، سیدمحمدحسین، 1379، گفتگو با شهریار، به اهتمام جمشید علیزاده، ...
  • علوی مقدم، هیار(1381) نظریه‌های نقد ادبی معاصر (صورت‌گرایی و ساختارگرایی)، ...
  • علیمحمدی، ابوالفضل، 1369، در مکتب استاد شهریار، تبریز ...
  • غیبی، سیدمحمودرضا (1391) «برجسته سازی در خسرو و شیرین و ...
  • فتوحی، محمود، 1387، نظریه تاریخ ادبیات، تهران، انتشارات سخن، چاپ ...
  • فروغ، صهبا (1384) برجسته سازی واژه و ترکیب در شعر ...
  • کارن. جی‌ای(1380) فرهنگ ادبیات و نقد (ترجمه کاظم فیرزومند) تهران، ...
  • کریون، کبری (1388) بررسی جلوه های مختلف « برجسته سازی ...
  • کسروی، احمد، 1388، تاریخ هیجده ساله آذربایجان _ تبریز، نشر ...
  • مشرف، مریم، 1386، شهریار، مرغ بهشتی، تهران، نشر ثالث، چاپ ...
  • مکارمی، ژاله (1388) بررسی برجسته سازی در مناجات های خواجه ...
  • میر مهدی، سیده بهار (1387) بررسی چگونگی برجسته سازی در ...
  • ناصر منظوری، آشوبی‌شدگی در شعر شهریار، تهران، مولف، .1388 ...
  • نه، فریدریش، 1377، رده معطوف به قدرت، ترجمه متر محمدباقر ...
  • واعط، عبداله، 1379، کعبه دلها، به اهتمام دکتر علی اکبر ...
  • هادی قربانی، سلام بر حیدربا، تهران، .1387 ...
  • هاسپرس، جان؛ مونروسی، بیردزلی، 1391، تاریخ و مسائل زیباشناسی، ترجمه، ...
  • هایدگر، مارتین، 1383، متافیزیک چیست، ترجمه سیاوش جنادی، تهران، نشر ...
  • هایدگر، مارتین، 1390، سرآغاز کار هنری، ترجمه، پرویز ضیاء شهابی، ...
  • یونگ، کارل گوستاو، 1391، انسان و سمبول هایش، ترجمه دکتر ...
  • آخوندوف، ناظم، 1358، آذربایجان طنر روزنامه لری، کوچورنغ، ر . ...
  • زانوف، عباس، 1358 . صابر و معاصرین او، ترجمه اسد ...
  • سهند، بولود قاراچورلو، 1391، قارداش آندی، حاضبرلایان:سعید موغانلی، تهران، نشر ...
  • سیدوف، میرعلی، 1384، آذربایجان خالفی نین، سوی کوکونو، دوشونرکن، کوچورن ...
  • محمد باقر باقری، از حیدربابا تا سهندیه، تهران، تکدرخت، .1392 ...
  • محمد حسین شهریار، حیدربابایه سلام، ترجمه منظوم: حسین منزوی، تهران، ...
  • Intcrnationl Congress on Languagc and Literature October 06 2016 ...
  • Intcrnationl Congress on Languagc and Literature October 06 2016 ...
  • Intcrnationl Congress on Languagc and Literature October 06 2016 ...
  • Abrams, M, H., A Glossory of literary Terms, Michael Rosenberg, ...
  • Intcrnationl Congress on Languagc and Literature October 06 2016 ...
  • Intcrnationl Congress on Languagc and Literature October 06 2016 ...
  • نمایش کامل مراجع