داستان های مرزبان نامه در ارتباط با نقش پذیری مخاطبان کودک

متون کهن به رغم دارا بودن ظرفیت های داستانی و گنجینه های ارزشمندی از خصوصیات فرهنگی، قابلیت بالایی برای جذب مخاطب دارند.حفظ و احیای آثار ارزشمند و پرمحتوای گذشته متناسب با مقتضیات روز یک ضرورت جدی است که علاوه بر اینکه پیوندمان با فرهنگ و ادبیات گذشته مستحکم تر میشود،نسل های جدید را با سرمایه های فکری و فرهنگی گذشته آشنا میکنیم تا از سرچشمه های علم و معرفت توشه ها برگیرندو درس ها بیاموزنند.دوره ی کودکی از مهمترین دوران زندگی افراد است که پایه های شخصیت آنان را شکل میدهد و آموزش های مفید میتواند نقش بسزایی در رشد و پرورش آنها ایفا کند.مرزبان نامه نیز با داستان های آموزنده و مفاهیم ارزشمند دینی،اجتماعی،اخلاقی،تربیتی،سیاسی و غیره میتواند نقش مهمی در این زمینه داشته باشد.یافته های پژوهشی این مقاله نشان میدهد که برای مناسب سازی برخی از این داستانها و سازگاری آنها با جامعه و تفکرات امروز نیاز است که تغییراتی در ساختار و محتوای این داستانها اعمال شود تا بتواند پاسخگوی نیاز مخاطب باشد.

کلیدواژه ها:

اقتباس ، مرزبان نامه ، کودک ، داستان