تاثیر متغییر های اجتماعی بر انتخاب صورت های زبانی در کنش گفتاری در گویش لکی

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 462

فایل این مقاله در 7 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

NCTMH01_249

تاریخ نمایه سازی: 30 آبان 1394

چکیده مقاله:

دراین مقاله روابط بین ضمایر و اصطلاحات خطاب، هنجار های مودبانگی و ساختار اجتماعی و فرهنگی جامعه لک زبان مورد بررسی قرار گرفته است. هنجارهای ادب و سیستم خطاب در تمامی جوامع ، از جمله جامعه زبانی مورد نظر، تحت تاثیر ساختار اجتماعی و فرهنگی ان جامعه است. یکی از ویژگی های بارز در سیستم خطاب لکی، عدم استفاده از ضمیر جمع برای اشاره به مخاطب مفرد برای نشان دادن تفاوت اجتماعی طرفین گفتگو است.استفاده بیش از حد از اصطلاحات مربوط به حوزه روابط خویشاوندی در سیستم خطاب نیز از دیگر ویژگی های این زبان است. دراین پژوهش با تکیه بر ساختار اجتماعی و فرهنگی جامعه زبانی لکی به بررسی و توصیف این ویژگی پرداخته شد.یافته های این تحقیق حاصل مشاهده مستقیم،پرسشنامه ونیز تجزیه و تحلیل مکالمات ضبط شده در بافت های مختلفی چون بازار، مهمانی، مکالمات معمول خانوادگی، نقل داستان و غیره است. نتیجه این تحلیل،بیانگرانعکاس و بازتاب ساختار اجتماعی و شیوه زندگی گویشوران در سیستم خطاب لکی بود.

کلیدواژه ها:

کنش گفتاری ، ادب ، ساختار اجتماعی و فرهنگی ، لکی

نویسندگان

مژگان چگنی

مربی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد خرم آباد