The Relationship between Technical Translation Quality and Linguistic and Visual Intelligences

سال انتشار: 1391
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 360

متن کامل این مقاله منتشر نشده است و فقط به صورت چکیده یا چکیده مبسوط در پایگاه موجود می باشد.
توضیح: معمولا کلیه مقالاتی که کمتر از ۵ صفحه باشند در پایگاه سیویلیکا اصل مقاله (فول تکست) محسوب نمی شوند و فقط کاربران عضو بدون کسر اعتبار می توانند فایل آنها را دریافت نمایند.

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

RTETL01_033

تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1395

چکیده مقاله:

This study was an attempt to investigate whether there is any significant relationship between technical translation quality of senior English translation students and their levels of linguistic andvisual-spatial intelligences. To this end, two research questions along with the correspondinghypotheses were postulated. To scrutinize the research questions and hypotheses, 100 senior English translation students were selected from Islamic Azad University of Khorasgan and Sheikh BahaeiUniversity of Isfahan. A technical translation production test, taken from a user manual and multipleintelligences tests, was selected and conducted. The results revealed that the senior English translation students with high linguistic and visual-spatial intelligences were more proficient in translating technical texts. In addition, the findings manifested that there was a significant relationship between the students’ linguistic, visual-spatial intelligences level, and the quality of technical translation

نویسندگان

Mina Raisi

Department of Foreign Languages, Islamic Azad University, Khorasgan Branch, Isfahan, Iran