تلفیق فرهنگ و زبان عربی با زبان فارسی

هدف از این مقاله بررس ی گوشه ای از تاثیرفرهنگ ایرانی بر فرهنگ وادبیات عرب ونقش ایرانیان در توسعه ی اسلام و تعدیل فرهنگ عرب با تلفیق و تاثیر متقابل دو فرهنگ فارسی و عربی است. برای نیل به این هدف، با مقایسه ی آیین ایرانیان با آیین عرب قبل وبعداز اس لام ننتا یج قابل توجهی از تاثیر فرهنگ ایرانی بر فرهنگ عربی واسلامی از لحاظ سیاسی ن اجتماعی نعلمی و بویژه ادبی به دست آمده که ایرانیان ن با استفاده از فرهنگ کهن و ریشه دار خود و باآفرینش اصطلاحات جدید در گستره ی فرهنگ عرب و زبان و ادبیات عربی کوشش فراوان مبذول داشتند