زهرا ملکی - دانشجوی دکتری الهیات گرایش ادیان و عرفان تطبیقی دانشگاه آزاد اسلامی واحد یادگار امام خمینی(ره) شهرری

این مقاله ترجمه و شرح کوتاهی از تفسیر عرفانی منسوب به امام صادق(ع)، سوره مبارکه اعراف است که توسط ابو عبدالرحمن سلمی در کتاب حقایق التفسیر گردآوری و منتشر گردیده است.در تفسیر این، نه روایت در تاویل عبارات کوتاهی در هشت آیه نقل شده که به جز مورد اول که به لباس دربرگرفتن در وقت نماز پرداخته و روایت آخر که بیان مفهوم تولی پروردگار است، بقیه، بخش هایی از داستان حضرت موسی(ع) را شامل میشود؛ علت سجود ساحران درک نفحات الهی ست، وعده الهی با موسی(ع) در کوه طور بود و او به شان و مرتبه خویش واقف گشت اما میقات رسول مکرم اسلام در سدره المنتهی بود و حضرت به درک توحید نایل آمد، موسی ( ع) در این مکاشفه چنان محو گردید که از حد و رسم بشری عبور کرد و امکان شهود پروردگار برای وی منتفی گردید، دوازده چشمه ای که برای اسباط جاری شد مقاماتی هستند که سالک را به انس و خلوت با پروردگار می رسانند.در این متن تاکید بر ترجمه است و به شرح کوتاهی بر برخی اصطلاحات اکتفا نموده ایم.

حقایق التفسیر، تاویل، امام صادق(ع)، سوره اعراف.