بیتا نوتاش - پژوهشگر سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان (فرزانگان - ۳ کرج)
ریحانه خرمجاه - پژوهشگر سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان (مرکز فرزانگان - ۳ کرج)
نیوشا آقابیگی - پژوهشگر سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان (مرکز فرزانگان - ۳ کرج)

این پژوهش در راستای معرفی گردآفرید، شخصیتی حماسی در شاهنامه فردوسی، و مولان، زن قهرمانی در افسانه های کهن چین صورت گرفته است. از داستان مولان، نسخه های مختلفی وجود دارد؛ از آواز و افسانه های عامیانه گرفته تا فیلم های امروزی. همین امر موجب شده که شخصیت مولان، به رغم شباهت های بسیار با گردآفرید، محبوب تر و در جهان شناخته شده تر باشد. در این مقاله، پس از معرفی داستان گردآفرید و نسخه های مختلف داستان مولان، به مقایسه این دو شخصیت پرداخته ایم. قدرت، شجاعت و جنگاوری این دو شخصیت در داستان های کهن دو ملت ایران و چین، نمادی از توانایی زنان در عرصه های اجتماعی است.

مولان، گردآفرید، افسانه های چین، شاهنامه فردوسی، انیمیشن