ناصر محسنی نیا - دانشیار دانشگاه شهید باهنر کرمان
فایزه رحیمی - کارشناس ارشد ادبیات تطبیقی دانشگاه شهید باهنر کرمان

بررسی پیشینه دستور در چندزبان مهم دنیا، شامل زبان های سومری، چینی، هندی، رومی، یونانی، اروپایی، فارسی و عربی از جمله مواردی است که در این مقاله پیرامون آن ها سخن به میان می آید. در این مقاله نویسندگان تلاش دارند، تا تاریخ پیدایش دستور زبان را در این زبان ها به صورت تطبیقی بررسی نمایند وجایگاه هر یک از این زبان ها را در نگارش و تدوین دستور مشخص نمایند. آنچه در این گفتار اهمیت فراوان دارد، نقش و جایگاه دستور زبان فارسی و عربی در مقایسه با دستور زبان دیگر زبان های مطرح دنیا در گذشته و حال می باشد. بی تردید، نتایج این پژوهش می تواند گام مفیدی در روشن شدن پیشینه دستور نگاری در زبان های بزرگ دنیای ما باشد.

پیشینه، دستور زبان تطبیقی، فارسی، عربی ، یونانی، اروپایی .