آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان گامی به سوی جهانی سازی فرهنگ ایرانی

سال انتشار: 1390
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,246

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

SNCH02_006

تاریخ نمایه سازی: 16 اسفند 1394

چکیده مقاله:

در عصر کنونی که با پدیده گریز ناپذیر جهانی شدن در ابعاد مختلف اقتصادی، سیاسی و فرهنگی روبرو هستیم، زبان به عنوان یکی از ابزارهای انتقال هویت فرهنگ ی ی ک جامعه نقش بسیار مهمی را ایفا می کند. بنابراین توجه به موضوع گسترش آن به وی ژهاز طریق آموزش، ضرورتی اجتناب ناپذیر خواهد بو د . در ای ن پژوهش آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان یکی از راههای جهانی کردن فرهنگ ایرانی تلقی می شود.به این ترتیب، لازم است که نحوه آموزش زبان فارس ی و می زان تا ثیر آن در انتقال فرهنگ و هویت ایرانی به زبان آموزان غیر ایرانی بررسی شو د. حوزه بررس ی ای نموضوع به چند کتاب آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان کانون زبان ایران محدود می شود. بدین معنا که این کتابها را از نظر کمیت و کیفی ت پرداختن به موضوعاتمربوط به فرهنگ ایرانی مورد بررسی و تحلیل قرار می دهد. این پژوهش می کوشد به سه سوال اصلی زیر پاسخ دهد: 1. چه مولفه هایی از فرهنگ ایران ی از طری ق آموزش زبان فارسی قابل انتقال هستند؟ 2. چه مولفه ه ایی از فرهنگ ایران ی در کتا ب های آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان مورد توجه قرار گرفته است؟ 3. به هر مولفه به چه میزان پرداخته شده است؟ نتیجه این پژوهش فهرست جامعی از مولفه های فرهنگایرانی است که از طریق آموزش زبان فارسی قابل انتقال م یباشند. همچنین به نقاط ضعف و قوت کتاب های آموزش زبان فارس ی به غ یرفارس ی زبانان از جنبه انتقال مولفه های فرهنگ ایرانی نیز دست خواهیم یافت

کلیدواژه ها:

آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان ، جهانی سازی ، (انتقال) فرهنگ ایرانی ، کتاب های آموزش زبان فارسی

نویسندگان

نگار داوری اردکانی

استادیار گروه زبانشناسی دانشگاه شهید بهشتی

طاهره محمودی

کارشناس ارشد رشته زبانشناسی همگانی

سمیه نواب

کارشناس ارشد رشته زبانشناسی همگانی