سبک شناسی قصیدۀ پایداری «النسر»، سرودۀ عمر ابوریشه∗ (علمی- پژوهشی)

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 224

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRTK-7-12_018

تاریخ نمایه سازی: 7 دی 1399

چکیده مقاله:

این نوشتار، جستاری است در بررسی «قصیدۀ النسر» عمر ابوریشه، شاعر معاصر سوریه که قلبش سرشار از مهر نسبت به وطن بود. این پژوهش در پی پاسخ به این پرسش است که شاعر برای بیان افکار خود از قابلیت های زبانی، به چه سان استفاده کرده است؟ به نظر می رسد ابوریشه تلاش کرده برای اثرگذاری بر مخاطب، عنصرتـصویر آفرینی و موسیقی کلمات و حروف را به خدمت گیرد؛ از این رو، همۀ اجزای این قصیده، در راستای هدف شاعر؛ یعنی بسیجِ مخاطب برای انقلاب و شورش علیه ستمکاران و متجاوزان، به کار گرفته شده و عاطفۀ شاعر که در بیت بیت قصیده موج می زند، مخاطب را همراه شاعرِ خشمگین و متحسر، در نهایت، آرام و راضی می کند. در این مقاله به روش تحلیلی- توصیفی، به بررسی جنبه های مختلف سبک شناسی این قصیده در سه سطح ذیل پرداخته ایم: الف) سطح زبانی که به تحلیل سطح آوایی اختـصاص دارد. ب) سطح ادبی که شامل استعاره، سمبل و کنایه است. ج) سطح فکری که مهمترین افکار شاعر در قصیده را تبیین نموده است. نتیجه اینکه همۀ قابلیت های موجود در زبان؛ چون آوا، موسیقی، تصویر، تکرار، نماد و رمز و... بــه شکلی هنری و زیبا برای تحریض مردم در برابر استعمار و دشمن به کار رفته است.

نویسندگان

علی نظری

دانشیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه لرستان

کبری خسروی

استادیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه لرستان

صغری درویشی

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عرب دانشگاه لرستان