بررسی محتوایی مولدیه های ابن زمرک اندلسی

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 194

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_SCJ-7-2_001

تاریخ نمایه سازی: 22 شهریور 1400

چکیده مقاله:

ابن زمرک، شاعر و وزیر دولت بنی الاحمر در اندلس، اشعار بسیاری در مدح رسول اکرم (صلی الله علیه) دارد. این اشعار، از آن جهت که در جشن های حکومتی میلاد پیامبر خوانده می شد، مولدیه نامیده شد. بررسی این مولدیه ها نشان می دهد ابن زمرک مضامینی قالبی و مشخص را محور شعر خود قرار می دهد که در همه مولدیه ها تکرار می شوند. در این مولدیه ها، بعد از مقدمه تغزلی، شاهد دو تخلص هستیم: نخست تخلص از مقدمه به مدح پیامبر و سپس تخلص از مدح پیامبر به مدح امیری که برگزارکننده جشن میلاد پیامبر بود. در تخلص نخست، وصف ناقه و قافله های رهسپار حج دست مایه شاعر برای گذار از مقدمه و انتقال به موضوع اصلی است. در بخش اصلی، پرداختن به حقیقت محمدی، مسئله قدیم بودن پیامبر، فاتح رسل بودن او و خبر دادن کتاب های آسمانی از آمدنش، ذکر معجزات و شفاعت خواهی از ایشان مهم ترین محورهای مدح به شمار می روند. در تخلص به مدح امیر، شاعر واژه «الله» را محور قرار می دهد و با آن، بخش مدح نبی را به بخش مدح امیر پیوند می زند. تکرار مفاهیم و تکنیک های پردازش و نیز ترتیب مشخص چینش مطالب در ساختمان مولدیه های ابن زمرک، از معایب این مولدیه هاست.

کلیدواژه ها:

ادبیات اندلس ، ابن زمرک - مدح النبی – مولدیه - تخلص

نویسندگان

محمد علی آذر شب

استاد دانشگاه تهران

افسانه قاسم پور

دانشجوی دانشگاه تهران

محمد دزفولی

استاد دانشگاه تهران

علی باقر طاهری نیا

دانشگاه تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن مجید، ترجمه محمد مهدی فولادوند، تهران : دفتر مطالعات ...
  • آذرشب، محمد علی، ۱۳۷۵؛ الادب العربی و تاریخه ، تهران: ...
  • آشتیانی ، جلال الدین ، بی تا؛ مقدمه مشارق الدراری، ...
  • ابن الخطیب، لسان الدین ، ۱۹۷۴؛ الاحاطه فی اخبارغرناطه، المجلد ...
  • احمد بدوی، احمد، ۱۹۶۴؛ اسس النقد الادبی عند العرب، الطبعه ...
  • البستانی، پطرس، د.ت ؛ ادباءالعرب فی الاندلس وعصر الانبعاث، بیروت ...
  • دیوان ابن زمرک الاندلسی ، ۱۹۹۷؛ قدم له محمد توفیق ...
  • دیوان البوصیری،۱۹۵۵؛تحقیق محمد سیدکیلانی، الطبعه الاولی، مصر: مطبعه مصطفی البابی ...
  • دیوان الحمیری، د.ت ؛ تحقیق شاکر هادی، ، بیروت :مکتبه ...
  • رضوان الدایه، محمد، ۱۹۸۶؛ مشاهیر الشعراء و الکتاب،(برگرفته از کتاب ...
  • الزرکلی، خیر الدین ، ۱۹۶۱؛ الاعلام ، الطبعه الثانیه ، ...
  • سالم ، محمد محمود، ۱۹۹۶؛ المدایح النبویه حتی نهایه العصر ...
  • صدر ،حسن ، د.ت؛ تاسیس الشیعه ، طهران :منشورات الاعلمی. ...
  • ضیف ،شوقی ،د.ت ؛ عصر الدول و الامارات(الاندلس) ، الطبعه ...
  • ضیف ،شوقی ،د.ت ؛ عصر الدول و الامارات(مصر)، ............................... ...
  • عوض الکریم، مصطفی، ۱۹۷۴؛ فن التوشیح ، مقدمه شوقی ضیف، ...
  • فیروز الموسی ، ۱۴۲۰ ، المقدمه الغزلیه للمدحه النبویه الاندلسیه ...
  • لامعی ، احمد، ۱۴۲۸،التشوق الی الاماکن المقدسه فی المدائح النبویه ...
  • لویس شیخو ،اب، ۱۹۹۸؛ المجانی الحدیثه ، حقق فواد افرام ...
  • مبارک ،زکی، ۱۹۹۷؛ المدائح النبوی ومدح اهل البیت، الطبعه الثانیه، ...
  • معروف ،نایف ، ۱۹۹۸؛ الادب الاسلامی، الطبعه الثانیه، دارالنفائس. ...
  • المقری التلمسانی ،شهاب الدین ،۱۹۶۸؛ نفح الطیب من غصن الاندلس ...
  • المقری التلمسانی، شهاب الدین ، ۱۹۴۰؛ ازهار الاریاض فی اخبار ...
  • مولانا ، جلال الدین محمد بلخی۱۳۸۵؛ مثنوی معنوی ،چاپ اول، ...
  • النیفر، محمد توفیق، ۱۹۹۷؛ دیوان ابن زمرک الاندلسی، الطبعه الاولی ...
  • همایی، علامه جلال الدین،۱۳۷۳؛ فنون بلاغت و صناعات ادبی، چاپ ...
  • نمایش کامل مراجع