فر/ فره

مقاله حاضر ترجمه مقاله «فر/فره» از دایره المعارف ایرانیکا است. نویسنده آن یکی از متخصصان معروف در رشته فرهنگ و زبان­های باستانی است و تاکنون چندین اثر از این شرق شناس ایتالیایی به زبان فارسی ترجمه شده است. این مقاله یکی از جامع ترین منابعی است که در مورد مفهوم «فر» در ایران باستان نوشته شده است. این کلمه که به صورت های مختلف به کار رفته است، بر مبنای محتمل ترین ریشه شناسی و نیز کارکرد معنایی آن، به معنای «شکوه» است. این واژه که همچنان در زبان فارسی به کار می رود در سرود ملی ایران نیز به کار رفته است؛ همچنین در فلسفه شیخ اشراق، در اصطلاح «خره کیانی» مشاهده می شود. در این مقاله ریشه های زبان شناختی و سیر تحول این کلمه و معنای لغوی و اصطلاحی آن بررسی شده است.  

کلیدواژه ها:

فره ، فر ، خورنه ، خره کیانی ، ایران باستان ، کیش زرتشتی