استلاب الهویه وتحدیات استردادها فی روایه "حارث المیاه" لهدی برکات

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 117

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-14-4_007

تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1401

چکیده مقاله:

قضیه الهویه من الاشکالات الحدیثه التی تکتسب اهمیتها المتزایده، وتساهم بشکل حاسم فی صوغ الوحده الوطنیه. فهی منظومه من المعطیات المادیه، والمعنویه التی یعیشها الافراد، والمجتمعات. ومع ان الدینامیه التنمویه التی یشهدها العالم؛ تطرح تحدیات منوعه امام المجتمع البشری، فاعاده تعریف الهویه بما یتلاءم مع هذه التطورات، هی الحاجه الماسه للثقافه المعاصره. اما الروایه فلم تغب عن هذا الفضاء المتنامی، فادت دورا محوریا فی مجال رصد الاحداث الیومیه ومتغیراتها. فالواقعیه السحریه، اسلوب روائی بدیع یحمل مشروعا اجتماعیا سیاسیا ثقافیا جوهره الاسترجاع الی الذات والتاکید علی الهویه. هذا وان الهویه تشکل المحور المرکزی فی روایه «حارث المیاه» لهدی برکات، بصفتها من ابرز کتاب الواقعیه السحریه فی الروایه اللبنانیه المعاصره. وتسعی هذه الدراسه، وفق منهج وصفی- تحلیلی، الی ان تکشف عن اهمیه تیمه الهویه ودورها الفاعل فی بنیه العمل السردی، کما ترمی الی تحدید ملامح الهویه وتحدیاتها من الاستلاب والاسترداد وتبیین العلاقه بینها وبین القضایا المصیریه المحیطه بشخصیه البطل فی هذا الروایه. ینتهی البحث الی ان استلاب هویه البطل فی روایه حارث المیاه هو نتاج لعوامل متشابکه منها ما یتعلق بعدمیه البطل امام الصیروره الزمنیه، وانعدامیه الاحساس بالفضاء المکانی، والضیاع الذاتی والخوف الهستیری فی خضم الحروب. فالشخصیه الرئیسه فی هذه الروایه، التی تصل الی حافه الانهیار والسقوط اثر الدمارات الروحیه فی دوامه الحروب الاهلیه، تسعی لاقتراح معنی جدید لهویتها، فهی تربط وتنسج الماضی مع الحاضر، باستعانه الذاکره واللاشعور الجمعی، وتبحث عن اصالتها المفقوده فی دهالیز تاریخ لبنان.

کلیدواژه ها:

Identity ، Civil War ، Magic Realism ، the Tiller of Waters ، Huda Barakat

نویسندگان

داود نجاتی

Ph.D. Candidate, Department of Arabic, University of Isfahan, Iran

احمد رضا صاعدی

Associate Professor, Department of Arabic, University of Isfahan, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • باشلار، غاستون (۱۹۸۴م). جمالیات المکان. ترجمه غالب هلسا، ط ۲، ...
  • برکات، هدی (۱۹۹۸م). حارث المیاه. بیروت: دار النهار للنشر ...
  • بحراوی، حسن (۱۹۹۰م). بنیه الشکل الروائی: الفضاء، الزمن، الشخصیه. بیروت: ...
  • جوادی، هنیه (۲۰۱۷م). السرد وتشکل الهویه "قراءه فی روایه البحث ...
  • حنفی حسنین، حسن (۲۰۱۲م). الهویه. القاهره: المجلس الاعلی للثقافه ...
  • حلیفی، شعیب (۱۴۳۰ه). شعریه الروایه الفانتاستیکیه. الجزائر: منشورات الاختلاف ...
  • حماد، حسن (۲۰۰۵م). الانسان المغترب عند اریک فروم. القاهره: مکتبه ...
  • حمدانی، حمید (۱۹۹۱م). بنیه النص السردی (من منظور النقد الادبی). ...
  • الرمادی، ابو المعاطی خیری (۲۰۱۴م). «صراعات اثبات الهویه فی الخطاب ...
  • شاهین، سمیر الحاج (۱۹۸۰م) لحظه ابدیه، دراسه فی الزمان فی ...
  • سعدی، محمد (۲۰۱۰م). «الهویه... من الوحده الی التعدد». آفاق المستقبل، ...
  • صاعدی، احمد رضا؛ جعفری زاده، عالیه (۱۴۳۵ه). «تجلیات تشظی الزمن ...
  • صن، امارتینا (۲۰۰۸م). الهویه والعنف. ترجمه سحر توفیق، الکویت: عالم ...
  • عبدالناصر، مرفت (۲۰۰۷م). معنی الوطن. القاهره: نهضه مصر للطباعه والنشر ...
  • عبدالحمید، شاکر (۲۰۰۹م). الخیال من الکهف الی الواقع الافتراضی. الکویت: ...
  • عطیه، محمد عبدالرووف (۲۰۰۹م). التعلیم وازمه الهویه الثقافیه. القاهره: موسسه ...
  • العید، یمنی (۲۰۱۱م). الروایه العربیه، المتخیل وبنیته الفنیه. بیروت: دار ...
  • فروید، سیغموند (۱۹۸۱م). افکار لازمنه الحرب والموت. ترجمه سمیر کرم، ...
  • القصراوی، مها حسن (۲۰۰۴م). الزمن فی الروایه العربیه. بیروت: الموسسه ...
  • مبروک، مراد عبدالرحمن (۱۹۹۸م). بناء الزمن فی الروایه المعاصره. القاهره: ...
  • المسکینی، فتحی (۲۰۰۱م). الهویه والزمان (تاویلات فینومینولوجیه لمساله "نحن"). بیروت: ...
  • مطری، نجلاء علی (۱۴۳۷ه). الواقعیه السحریه فی الروایه العربیه. جده: ...
  • موران، ادغار (۲۰۰۹م). النهج انسانیه البشریه الهویه البشریه. ترجمه هناء ...
  • میکشیللی، الیکس (۱۹۹۳م). الهویه. ترجمه علی وطفه، دمشق: دار الوسیم ...
  • نبیله، ابراهیم (۱۹۹۱م). نقد الروایه من وجهه نظر الدراسات اللغویه ...
  • نجمی، حسن (۲۰۰۰م). شعریه الفضاء المتخیل والهویه فی الروایه العربیه. ...
  • الودغیری، عبدالعلی (۲۰۰۰م). اللغه والدین والهویه. المغرب: الدار البیضاء ...
  • Bowers, Magge Ann (۲۰۰۵). Magical Realism, Routledge Talor and Francic ...
  • Zamora, Lois & Wendy B. Faris, eds. (۱۹۹۵). Magical Realism: ...
  • نمایش کامل مراجع