جنیدنامه، شبیه ترین قصه بلند عامیانه به ساختار طومارهای نقالی شاهنامه

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 150

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLL-25-52_001

تاریخ نمایه سازی: 13 تیر 1402

چکیده مقاله:

جنیدنامه یکی از قصه های بلند عامیانه است که به تقلید از حمزه نامه، و به عنوان پیش درآمدی بر ابومسلم نامه به رشته تحریر درآمده است. از این اثر فقط دو نسخه بر جای مانده است: یکی به زبان ترکی و دیگری به زبان فارسی؛ که نسخه دستنویس فارسی آن متعلق به اواخر حکومت قاجاریه است که توسط حسین اسماعیلی تصحیح گردیده و در ابتدای کتاب ابومسلم نامه به چاپ رسیده است. هرچند جنیدنامه از قصه های تخیلی دینی عاشقانه ادبیات عامه به شمار می آید، ولی نکته مهم و قابل ذکر درباره آن، این است که ساختار و زبانی نزدیک به روایات و طومارهای نقالی شاهنامه دارد؛ به گونه ای که از میان انبوهی از قصه های عامیانه بلند پارسی چون داراب نامه، سمک عیار، اسکندرنامه، حمزه نامه، ابومسلم نامه و ...، شبیه ترین قصه به طومارهای نقالی شاهنامه است. نگارنده در این مقاله که از روش توصیفی تحلیلی بهره جسته، سعی نموده است تا این تاثیرپذیری جنیدنامهاز طومارهای نقالی شاهنامه را از منظر ساختار زبانی (با تاکید بر گزاره های قالبی)، بن مایه های داستانی، الگوبرداری های داستانی، نسب تراشی برای شخصیت های قصه، و الگوبرداری از داستان های شاهنامه و ساخت قصه های جدید ( به روش طومارهای نقالی) مورد واکاوی و بررسی قرار دهد.

نویسندگان

بهزاد اتونی

گروه زبان و ادبیات فارسی- دانشکده علوم انسانی- دانشگاه آیت الله بروجردی- بروجرد

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • فهرست منابعآموزگار، ژاله. (۱۳۸۶). زبان، فرهنگ و اسطوره. تهران: معین ...
  • آیدنلو، سجاد. (۱۳۹۰). «ویژگی های روایات و طومارهای نقالی». شعر ...
  • اتونی، بهزاد. (۱۴۰۰). «عناصر و سنت های عیاری در داستان ...
  • اسدی طوسی، ابونصر علی بن احمد. (۱۳۸۹). گرشاسب نامه. تصحیح ...
  • بویس، مری. (۱۳۶۸). گوسان پارتی و سنت نوازندگی در ایران. ...
  • بیغمی (۱۳۳۹). داراب نامه. تصحیح ذبیح الله صفا، ج ۱، ...
  • بیهقی، ابوالفضل. (۱۳۸۳). تاریخ بیهقی. تصحیح علی اکبر فیاض، به ...
  • پویان مهر، میترا ؛ طالبیان، یحیی. (۱۳۹۰). «بررسی اجزای کلام ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۸۶). حماسه: پدیده شناسی تطبیقی شعر پهلوانی. ...
  • دری، نجمه؛ حسن ذوالفقاری، زهرا بحرینیان. (۱۳۹۷). «نقالی های مکتوب ...
  • دینوری، ابن قتیبه. (۱۴۱۸ ه.ق). عیون الاخبار. بیروت ...
  • رازی، فریده. (۱۳۹۵). نقالی و روحوضی. تهران: مرکز ...
  • رستم نامه نقالان. (۱۳۹۸). تصحیح محمدجعفر یاحقی و فاطمه ماه ...
  • سام نامه. (۱۳۹۲). تصحیح وحید رویانی، تهران: مرکز پژوهشی میراث ...
  • شاهنامه نقالان. (۱۳۹۶). عباس زریری اصفهانی، ویرایش جلیل دوستخواه، تهران: ...
  • شاهنامه هفت لشکر. (۱۴۰۰). تصحیح محمدجعفر قنواتی و زهرا محمدحسنی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا. (۱۳۸۱). «نگاهی به طرازالاخبار»، نامه بهارستان، سال ...
  • طرسوسی، ابوطاهر .(۱۳۸۰). ابومسلم نامه. به کوشش حسین اسماعیلی، تهران: ...
  • طومار شاهنامه. (۱۳۹۹). سیدمصطفی سعیدی، ۲ ج، تهران: خوشنگار ...
  • طومار نقالی شاهنامه. (۱۳۹۱). مقدمه و ویرایش سجاد آیدنلو، تهران: ...
  • طومار کهن شاهنامه فردوسی. (۱۳۹۵). به کوشش جمشید صداقت نژاد، ...
  • طومار جامع نقالی شاهنامه. (۱۳۹۷). به قلم محمد شریف نایگلی، ...
  • عاشورپور، صادق. (۱۳۸۹). نمایش های ایرانی. ج ۴، تهران: انتشارات ...
  • عباسی، سکینه؛ یداله جلالی پندری. (۱۳۹۱). «نقد و بررسی کارکرد ...
  • عباسی، سکینه؛ جلالی پندری، یدالله. ( ۱۳۹۳). «درنگی بر ظرفیت ...
  • غلامحسین زاده، غلامحسین؛ ذوالفقاری، حسن؛ فرخی، فاطمه. ( ۱۳۸۹). «ساختارشناسی ...
  • فخرالزمان قزوینی، عبدالنبی. (۱۳۹۳). طرازالاخبار. تصحیح سیدکمال حاج سید جوادی، ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۶۶). شاهنامه. به کوشش جلال خالقی مطلق، ج ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۶۹). شاهنامه. به کوشش جلال خالقی مطلق، ج ...
  • قزوینی رازی، عبدالجلیل. (۱۳۵۸). نقض. تصحیح میرجلال الدین محدث، تهران: ...
  • قصه حمزه. (۱۳۴۷). به کوشش جعفر شعار، تهران: انتشارات دانشگاه ...
  • کاشفی سبزواری، حسین. (۱۳۵۰). فتوت نامه سلطانی. به اهتمام محمدجعفر ...
  • مجمل التواریخ و القصص. (۱۳۸۹). تصحیح ملک الشعرای بهار، تهران: ...
  • محجوب، محمدجعفر (۱۳۴۹)، «تحول نقالی و قصه خوانی، تربیت قصه ...
  • منوچهرخان حکیم. (۱۳۸۸). اسکندرنامه. به تصحیح علیرضا ذکاوتی قراگزلو، تهران: ...
  • میلز، مارگارت. (۱۳۸۷). «با مردم بد نشست و برخاست مکن ...
  • هفت لشکر. (۱۳۷۷). تصحیح مهران افشاری و مهدی مداینی، تهران: ...
  • ناصری، مسلم. ( ۱۴۰۰). «نشانه شناسی گفتمانی وجوه تاریخی، حماسی ...
  • نثر نقالی شاهنامه. (۱۳۹۸). تصحیح رضا غفوری، تهران: آرون ...
  • نمایش کامل مراجع