سرقت ادبی سه منظومه پهلوانی در قرن دهم: فرامرزنامه کوچک، شبرنگ نامه و سام نامه

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 63

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-6-1_004

تاریخ نمایه سازی: 12 شهریور 1402

چکیده مقاله:

تاکنون درباره سراینده سام نامه بحث های بسیاری بین پژوهندگان درگرفته است. برخی سرودن آن را به شاعر نامدار قرن هشتم، خواجوی کرمانی، نسبت داده اند و برخی دیگر در این انتساب تردید کرده اند. در این مقاله، این فرض مطرح شده است که در قرن دهم هجری شخصی همنام خواجو به نام «خواجوی شاهنامه خوان کراتی» منظومه سام نامه را از روی همای و همایون خواجوی کرمانی و با افزودن اشعار دیگری درباره سام، سروده خود او یا دیگران، ساخته و مدون کرده است. افزون بر این، همین شخص دو منظومه پهلوانی دیگر را نیز، به نام های فرامرزنامه کوچک و شبرنگ نامه، که احتمالا هر دو در قرن ششم هجری سروده شده و در متن هیچ­یک به سراینده آنها تصریح نشده، به خود نسبت داده است.

نویسندگان

ابوالفضل خطیبی

استادیار فرهنگستان زبان و ادب فارسی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدنلو، سجاد ۱۳۹۲. «بررسی تصحیح جدید سام نامه»، کتاب ماه ...
  • اسدی طوسی، علی بن احمد ۱۳۵۴. گرشاسب­نامه، به تصحیح حبیب ...
  • امیدسالار، محمود ۱۳۸۱. «بیان ادبی و بیان عامیانه در حماسه ...
  • برخ، گابریله فان دن و ابوالفضل خطیبی ۱۳۹۰. «شبرنگ نامه»، ...
  • خالقی مطلق، جلال ۱۳۷۲. «معرفی قطعات الحاقی شاهنامه»، در گل رنجهای ...
  • دهخدا، علی­اکبر ۱۳۷۷. لغت­نامه، تهران: انتشارات دانشگاه تهران ...
  • رستگار فسایی، منصور ۱۳۷۰. مقدمه برگزیده سام نامه، شیراز: نوید ...
  • رویانی، وحید ۱۳۹۲. مقدمه سام نامه (رک: سام نامه) ...
  • ریاحی، محمد امین ۱۳۶۹. زبان و ادب فارسی در قلمرو ...
  • ریاحی، محمد امین ۱۳۷۲. سرچشمه های فردوسی شناسی، تهران: پژوهشگاه ...
  • سام نامه ۱۳۱۹-۱۳۲۰. خواجوی کرمانی، به تصحیح اردشیر بنشاهی، بمبئی: ...
  • سام نامه ۱۳۹۲. از سراینده ای ناشناس، به کوشش وحید ...
  • سرکاراتی، بهمن ۱۳۷۸. «بازشناسی بقایای افسانه گرشاسب در منظومه های ...
  • شبرنگ نامه، نسخه کتابخانه دانشگاه لیدن به نشان Ms. Acad.۱۵۰، ...
  • شبرنگ نامه در نسخه شاهنامه، محفوظ در کتابخانه دیوان هند ...
  • شبرنگ نامه در نسخه شاهنامه محفوظ در کتابخانه ملی ایران، ...
  • عابدی، محمود ۱۳۹۰. «سام نامه»، در فردوسی و شاهنامه­سرایی: گزیده­ای ...
  • فرامرزنامه (فرامرزنامه کوچک) ۱۳۸۲. به تصحیح مجید سرمدی، تهران: انجمن ...
  • فرامرزنامه بزرگ ۱۳۹۴. به تصحیح ماریولین فان زوتفن و ابوالفضل ...
  • فردوسی، ابوالقاسم ۱۳۸۶ .شاهنامه، به کوشش جلال خالقی مطلق، ۸ ...
  • نحوی، اکبر، ۱۳۸۱. «ملاحظاتی درباره فرامرزنامه و سراینده آن»، مجله ...
  • ۱۳۹۰. «فرامرزنامه»، در فردوسی و شاهنامه­سرایی: گزیده­ای از مقالات دانشنامه ...
  • نفیسی، سعید ۱۳۰۷. نخلبند شعرا (احوال و منتخب اشعار خواجوی ...
  • نمایش کامل مراجع