ایزوتسو و مفاهیم اخلاقی در قرآن
محل انتشار: نخستین همایش ملی واژه پژوهی در علوم اسلامی
سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 2,106
فایل این مقاله در 11 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
FNCLIS01_004
تاریخ نمایه سازی: 21 شهریور 1395
چکیده مقاله:
ایزوتسو زبان شناس ژاپنی که قرآن را به زبان ژاپنی، ترجمه نموده و دو کتاب در حوزه فهم مفاهیم قرآنی بهنامهای خدا و انسان در قران و مفاهیم اخلاقی دینی در قرآن را به مجامع علمی ارائه داده است. وی برای رسیدن بهمفاهیم قرانی روشی ارائه داده است تا با بکار گیری آن روش بتوان حقیقت معانی واژگان قرانی را دریافت نمود. و بهنظر او این روش باعث میشود که مفسر از تأثیر افکار خود، در امان بماند. روش معناشناسی در بین روشهایموجود بهترین راه برای تفسیر و بررسی متون به ویژه متن دینی و روشی برای در امان ماندن از تفسیر به رأیاست. طرق هفتگانه ایزوتسو در فهم معنای واژه در این روش مبتی است بر: بافت، جانشین های واژه در عباراتدیگر، توجه به واژه های متضاد، توجه به کاربرد واژه در بافت غیر دینی، توجه به حوزه های معنایی، تضاد صوری وترادف .
نویسندگان
نبی الله صدری فر
مربی گروه معارف، دانشگاه پیام نور- دانشجوی دکتری مدرسی معارف اسلامی، دانشگاه پیام نور
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :