«مطالعه تطبیقی پوشاک بانوان دربار و اشراف دوره ی صفوی و دوره ی عثمانی،براساس سفرنامه ها و تصاویر نگارگری»

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 516

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ACAS-1-1_010

تاریخ نمایه سازی: 4 آذر 1399

چکیده مقاله:

در این پژوهش پوشاک بانوان دو دورة صفویه در ایران و دوران هم‌عصرش در عثمانی بررسی تطبیقی می‌شود. به‌دلیل طولانی‌بودن دورۀ این حکومت‌ها و بررسی دقیق‌تر این موضوع، دورۀ حکومت شاه اسماعیل اول تا شاه عباس دوم که مقارن با سلطنت بایزید دوم تا سلطان محمد چهارم در حکومت عثمانی است بررسی می‌شود. این موضوع از آن‌جا اهمیت یافت که در چند عکس و نگارگری عصر صفویه و عثمانی تشابهاتی در مدل و اجزای پوشاک بانوان به‌چشم می‌خورد و این سؤال مطرح شد که منشأ تشابهات پوشاک بانوان صفوی و عثمانی کدام سرزمین بوده است؟ در این پژوهش به‌روش توصیفی ‌ـ تطبیقی و شیوة گردآوری کتاب‌خانه‌ای وجوه اشتراک و افتراق پوشاک بانوان صفوی و عثمانی بررسی می‌شود. نتایج نشان می‌دهد که اجزای پوشاک بانوان عثمانی (نه تما‌می ‌آن، بلکه قسمت اعظم آن) ازجمله پیراهن زیر، پیراهن رو، و پاپوش و شلوار بسیار شبیه پوشاک بانوان ایرانی در عصر صفوی ‌است. 

نویسندگان

مهتاب مبینی

استادیار گروه هنر و رسانه دانشگاه پیام نور

مهری فیضی

مربی دانشگاه آزاد اسلامی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آژند، یعقوب و دیگران (1385). مجموعه‌مقالات نگارگری مکتب اصفهان، تهران: ...
  • آقاحسین شیرازی، ابوالقاسم (1382). پوشاک زنان ایران (از آغاز تا ...
  • اشجعی، پگاه (1381). «تأثیر باورهای دینی بر‌روی نگارگری ایران، هند، ...
  • اولئاریوس، آدام (1380). سفرنامۀ آدام اولئاریوس، ترجمۀ احمد بهپور، تهران: ...
  • بخت‌آور، الهه و علی‌اصغر شیرازی ( 1388). «نحوۀ شکل‌گیری مکتب ...
  • بینیون، لوئیس، ج. س. ویلکینسون، و بازیل گری (1383). سیر ...
  • تاورنیه، ژان باتیست (1361). سفرنامۀ تاورنیه، ترجمۀ ابوتراب نوری، به‌تصحیح ...
  • تجویدی، فریبا (1382). «تک‌پیکره‌های مکتب رضا عباسی»، پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد، ...
  • جعفرپور، علی و مهرداد نوری مجیدی (1385). «وضعیت پوشاک زنان ...
  • چلبی، اولیا (1364). کرد در تاریخ همسایگان (سیاحت‌نامه اولیا چلبی)، ...
  • دانش‌پژوه، منوچهر (1380). سفرنامه ... تا پخته شود خامی، تهران: ...
  • دلاواله، پیترو (1370). سفرنامۀ پیترو دلاواله، ترجمۀ شعاع‌الدین شفا، تهران: ...
  • دیماند، س. م. (1365). راه‌نمای صنایع اسلامی، ترجمۀ عبدالله فریار، ...
  • دین‌پرست، ولی (1390). «نقاشان صفوی و انتقال هنر نگارگری ایرانی ...
  • رهنورد، زهرا (1392). تاریخ هنر ایران در دورۀ اسلامی نگارگری، ...
  • شاردن، ژان (1372). سفرنامۀ شاردن، ترجمۀ اقبال یغمایی، چ 1، ...
  • شاه‌کارهای نگارگری ایران (1384). چ 1، تهران: موزۀ هنرهای معاصر. ...
  • شرلی، آنتونی و رابرت شرلی (1362). سفرنامۀ برادران شرلی، ترجمۀ ...
  • غیبی، مهرآسا (1386). هشت‌هزار سال تاریخ پوشاک اقوام ایرانی، تهران: ...
  • فرخ‌فر، فرزانه، محمد خزائی، و غلام‌علی حاتم (1391). «نگارگری عثمانی ...
  • فیگوئروا، دن گارسیا (1363). سفرنامۀ فیگوئروا، ترجمۀ غلام‌رضا سمیعی، تهران: ...
  • کن‌بای، شیلا (1389). رضا عباسی اصلاح‌گر سرکش، ترجمۀ یعقوب آژند، ...
  • مایدا، تادئوش (1392). شاه‌کارهای هنر ایران در مجموعه‌های لهستان، ترجمۀ ...
  • مجرد تاکستانی، اردشیر و دیگران (1376). نگارگری ایرانی (شاهنامه‌نگاری): مجموعه‌سخنرانی‌های ...
  • معزی، فاطمه (1391). «پوشش و نوع آرایش زنان دورة صفوی»: ...
  • نایب اسدالله، سارا (1385). «ترجمۀ کتاب لباس‌های خاورمیانه، ایران، و ...
  • Deveci, Abdurrahman (2015). Women with Secondary Importance in Ottomaon Miniature, ...
  • Khazarina, Bareness Katja Davidova orlova (2008). Female Turkish Garb, College ...
  • Okumura, sumiyo (2013). women’s garments, ...
  •  www.turkisCulture.org/textile-arts/clothing/womens-garments-1065.htm. ...
  • Orli, Richard J. (2006). The costume of ottoman women, www.kismeta.com/diGrasse/costume/theCosumeOfOttomanWomen.pdf ...
  • Mahir, Banu (2005). Osmanli Miniature Sanati, Kabalci, Istanbul. ...
  • نمایش کامل مراجع