بررسی تطبیقی نظریه بازتاب «لوکاچ» در دو رمان عشاق زیر گیوتین داعش مهدی اشتری و حبیبی داعشی هاجر عبدالصمد

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 174

فایل این مقاله در 37 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCL-13-4_007

تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1402

چکیده مقاله:

انقلاب راستین در جامعه شناسی ادبیات و تبدیل آن به علم اثباتی به آثار لوکاچ مربوط می شود و نظریه «بازتاب واقعیت»، ادبی ترین نظریه این نویسنده مجارستانی در نقد جامعه ­شناسی است. رئالیسم سبکی است که چنین بازتابی از کل جامعه در آن نشان داده می شود. تلقی لوکاچ این ­است­ که رمان صرفا بازتاب پوسته سطحی واقعیت نیست، بلکه بازتابی حقیقی تر و پویاتر از واقعیت و درواقع بازتاباندن در قالب یک ساختار ذهنی است که به لباس کلمات درآمده است. این پژوهش برآن است تا به شیوه تحلیلی- توصیفی کاربست نظریه بازتاب و مبانی فکری لوکاچ را در رمان فارسی مهدی اشتری و عربی، هاجر عبدالصمد بررسی کند و به تطبیق این نظریه در محتوای دو داستان عربی و فارسی می پردازد. نتایج پژوهش بیانگر این­ است­ که هر دو اثر به خوبی پدیده جدید اجتماعی را به چالش کشیده اند و در به تصویر کشیدن حوادث داستان با بهره گیری از زبان رمان به ­خوبی از آن به عنوان ابزاری برای بیان ناهنجاری های به وجود آمده، درنتیجه ظهور و بروز داعش بهره برده اند. درواقع هر دو نویسنده از چارچوب سنتی به متن پرهیز کرده اند و مولفه های نقد جامعه شناسی لوکاچ و نظریه بازتاب به­خوبی در آن نمایان است. اشتری تضاد و تناقض های اجتماعی موجود در جامعه تحت سلطه داعش را از نظر گذرانده و عبدالصمد نیز شاخصه‎های نقد جامعه شناسی و نظریه بازتاب را درخشونت ­ورزی، جهاد نکاح و دیدگاه های فمینیستی و... متبلور کرده ­است.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

معصومه کارخانه

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

مجید محمدی

دانشیارگروه زبان و ادبیات عربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

یحیی معروف

استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

وحید سبزیان پور

استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آزاد ارمکی، تقی (۱۳۹۲). نظریه های جامعه شناسی، تهران: سمت ...
  • اسکارپی، ربرت (۱۳۷۹). جامعه شناسی ادبیات، ترجمه امینی، پرویز،کردستان: فکرروز ...
  • اسکارپیت، روبر(۱۳۷۴). جامعه شناسی ادبیات، ترجمه مرتضی کتبی، تهران: انتشارات ...
  • اشتری، مهدی (۱۳۹۵). عشاق زیرگیوتین داعش، تهران: نشر البرز ...
  • برتنس، هانس(۱۳۹۴). مبانی نظریه ادبی، ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی، چاپ چهارم، ...
  • پرهام، سیروس (۱۳۳۴). رئالیسم و ضد رئالیسم، بی تا ...
  • پوینده، محمدجعفر (۱۳۷۷). درآمدی بر جامعه شناسی ادبیات (آدورنوعایوتادیه، باختین، ...
  • جرج، امری (۱۳۷۲). جرج لوکاچ، ترجمه عزت الله فولادوند، تهران: ...
  • جلیل زاده، ستار (۱۳۹۵). داعشی خاطرخواه، تهران: کوله پشتی ...
  • حکیم آرا، محمد علی(۱۳۹۳). ارتباط متقاعد گرانه در تبلیغ، تهران: ...
  • زرافا، میشل (۱۳۸۶). جامعه شناسی ادبیات داستانی، رمان و واقعیت ...
  • سلیمانی، محسن (۱۳۶۶). رمان چیست؟عبدالصمد، هاجر( ۲۰۱۵ ). حبیبی داعشی، ...
  • عسگر، عسگری حسنلو(۱۳۹۴). جامعه شناسی رمان فارسی، تهران: موسسه انتشارات ...
  • کیانوش، محمود (۱۳۵۴). قدما و نقد ادبی، تهران: انتشارات رز ...
  • لاکوفسکی، لشک (۱۳۸۷). جریان های اصلی مارکسیسم برآمدن، گسترش و ...
  • لوکاچ، جرج (۱۳۷۹). نویسنده، نقد و فرهنگ، ترجمه علی اکبر ...
  • لوکاچ، جرج (۱۳۷۷). تاریخ و آگاهی طبقاتی، پوینده، محمد جعفر، ...
  • لوکاچ، گئورک (۱۳۷۳). پژوهشی در رئالیسم اروپایی، ترجمه اکبرافسری، تهران: ...
  • لوکاچ، گئورک (۱۳۷۴). هگل جوان پژوهشی در رابطه دیالکتیک و ...
  • مزاروش، ایستوان ( ۱۳۸۵). مفهوم دیالکتیک از نظر لوکاچ، ترجمه ...
  • نجف زاده، رضا (۱۳۸۱). مارکسیسم غربی و مکتب فرانکفورت، تهران: ...
  • واصفی، صبا و ذوالفقاری، حسن، (۱۳۸۸)، خشونت علیه زنان در ...
  • منابع الکترونیکیhttp://ezkhabar.irhttp://basijnews.irhttp://www.tehranpl.ir ...
  • نمایش کامل مراجع