واکاوی پیوند استعاره و فرهنگ در دیباچه «رساله الغفران» بر مبنای نظریه استعاره بنیاد شناختی-فرهنگی کوچسس
محل انتشار: پژوهشنامه نقد ادب عربی، دوره: 8، شماره: 1
سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 185
فایل این مقاله در 31 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_SCJ-8-1_007
تاریخ نمایه سازی: 22 شهریور 1400
چکیده مقاله:
در این جستار هدف آن بوده که نشان داده شود دو تعبیر استعاری کلیدی در دیباچه رساله الغفران برآمده از بافت فرهنگی ذهن ابوالعلاء است. نگارنده برای رسیدن به این هدف پس از بیرون آوردن استعارههای زبانی «دل درخت حماطه است» و «دل مار است» و بررسی استعارههای مفهومی هر کدام، به کاوش در زیرساختهای فرهنگی هر یک پرداخته تا از رهگذر تحلیل شالودههای فرهنگی، گوشهای از بافت فرهنگی ذهن معری و نگرش او را آشکار سازد و نشان دهد که رشتههای پیوند میان این تعابیر استعاری و فرهنگ چنان در هم تنیده است که فهم درست و کامل آنها بدون آشنایی با زیرساختهای فرهنگیشان میسر نیست. از جمله نتایج این پژوهش آن بوده که ذهن معری در پردازش استعارههای پیشگفته از روایت توراتی داستان هبوط آدم، آموزههای اسلامی در این باره که خود انباشته از تعالیم یهودی است و نیز باورهای عامیانه مرتبط با پیوند میان مار و درخت حماطه و پیوند میان مار و زن تاثیر پذیرفته است.
نویسندگان
سمیه السادات طباطبایی
عضو هیئت علمی دانشگاه کوثر بجنورد
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :