الگوی ساختاری حاکم بر نگاره های «آب تنی شیرین» در سنت نقاشی ایرانی

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 26

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NIAMG-9-24_009

تاریخ نمایه سازی: 4 مهر 1402

چکیده مقاله:

روایت آب تنی شیرین از خمسه نظامی، یکی از موضوعات ادبی است که در دوره ها و مکاتب مختلف نقاشی ایرانی، هنرمندان متعددی در به تصویر کشیدن آن دست به قلم برده و آثار بزرگی خلق کرده اند. از سوی دیگر، به نظر می رسد که در سنت نقاشی ایرانی برای هر موضوع یا روایت ادبی، قراردادهای بصری از پیش تعیین شده و تعریف شده ای مفروض بوده است و نگارگران در هر دوره و مکتبی در آثار خود به همان ساختار وفادار و متعهد بوده اند. تداوم این قراردادها، آن ها را به الگوی ساختاری در همان موضوع ادبی تبدیل می کرد. هدف این مقاله یافتن الگوی ساختاری حاکم بر تصویرگری روایت آب تنی شیرین در سنت نقاشی ایرانی است؛ و درصدد پاسخ به این سوال است که نگاره ها با موضوع «آب تنی شیرین» به لحاظ ساختاری چه شباهت ها و تفاوت هایی با یکدیگر دارند؟ این مطالعه به روش توصیفی-تحلیلی و با رویکرد تطبیقی انجام شده است و شیوه گردآوری اطلاعات کتابخانه ای و مشاهده مستقیم تصویر نگاره هاست. روش تجزیه و تحلیل اطلاعات کیفی می باشد.شباهت ساختاری نگاره ها در تصویرگری روایت آب تنی شیرین شامل «خطوط رهنمون گر و نقطه تمرکز نگاره»، «گردش چشم در نگاره و شکل دیدگانی» و «جهت نگاه پیکره ها» است. نگارگران از دو خط رهنمون گر مورب موازی که هر یک با قطر کادر اصلی نگاره، زاویه ۹۰ درجه تشکیل می دهند، برای جاسازی عناصر نگاره، به ویژه پیکره خسرو و شیرین بهره برده اند. گردش چشم در نگاره با مثلث دیدگانی منطبق است. همچنین از آنجا که گروهی از نگاره ها دارای تقارن محوری با گروه دیگر هستند، از این رو جهت حرکت چشم بر سطح اثر متفاوت است. امتداد جهت نگاه خسرو به شیرین، مانند دیگر نگاره های نظرگاه در سنت نقاشی ایرانی، به صورت مایل و از بالا به پایین است. از طرف دیگر، اگرچه نگارگران در تصویرگری این روایت کمتر دست به ساختارشکنی زده اند، اما نگاره ها در مولفه «تناسبات کادر» با یکدیگر تفاوت ساختاری دارند.

نویسندگان

فاطمه شه کلاهی

دانش آموخته دانشگاه تربیت مدرس

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • افهمی، رضا. (۱۳۸۵). فرهنگ بصری حاکم بر بازنمایی در هنر ...
  • آیت اللهی، حبیب الله. (۱۳۸۵). مبانی نظری هنرهای تجسمی. تهران: ...
  • پاکباز، رویین. (۱۳۸۷). دایره المعارف هنر، تهران: موسسه فرهنگ معاصر ...
  • __________ . (۱۳۹۰). نقاشی ایران از دیرباز تا امروز، تهران: ...
  • پیروزرام، شهریار و بینای مطلق، سعید. (۱۳۹۲). «بررسی مساله خلاقیت ...
  • حسینی مطلق، ملیحه. (۱۳۸۹). «بررسی دو نگاره شیرین در چشمه ...
  • حکمتی، هدی. (۱۳۹۷). «بررسی طرح عشاق در نگارگری ایرانی، مطالعه ...
  • خندابی، سارا. (۱۳۹۹). «مطالعه بیش متنی نگاره های آب تنی ...
  • خواجوی کرمانی، محمود بن علی. (۱۳۹۳). سه مثنوی خواجوی کرمانی: ...
  • خواجه احمد عطاری، علی رضا و پوررضائیان، مهدی. (۱۳۸۷). «مطالعه ...
  • رادفر، ابوالقاسم. (۱۳۷۱). کتاب شناسی نظامی گنجه، تهران: موسسه مطالعات ...
  • رضایی اردانی، فضل ا... (۱۳۹۱)، «بررسی و مقایسه تحلیلی لیلی ...
  • زابلی نژاد، هدی. (۱۳۸۷). «بررسی نگاره های داستان خسرو و ...
  • صبحدم، م. (۱۳۳۲). «درباره نظامی و خمسه (خسرو و شیرین)»، ...
  • صفا، ذبیح ا... (۱۳۶۶)، تاریخ ادبیات در ایران، ج۲، تهران: ...
  • فرهاد، مهران. (۱۳۸۷). «بیت مصور: پیوند بین متن و نقش ...
  • کنبی، شیلا. (۱۳۸۹). رضا عباسی اصلاح گر سرکش، مترجم: یعقوب ...
  • گرابر، اولگ. (۱۳۸۳). مروری بر نگارگری ایرانی، مترجم: مهرداد وحدتی ...
  • گودرزی، مرتضی. (۱۳۷۹). روش تجزیه و تحلیل آثار نقاشی: آثار ...
  • _____________ و جاودانی، ندا. (۱۳۸۵). «بررسی و مقایسه هفت نگاره ...
  • مانته، هارالد. (۱۳۸۲). ترکیب بندی در عکاسی. مترجم: پیروز سیار، ...
  • مائیس، نظرلی. (۱۳۹۰). جهان دوگانه مینیاتور ایرانی: تفسیر کاربردی نقاشی ...
  • ممتحن، مهدی، حجت، عیسی و ناری قمی، مسعود. (۱۳۹۶). «تاملی ...
  • نقیب زاده، شادی و ناظری، افسانه. (۱۳۹۴). «ریخت شناسی نگاره ...
  • Adle, Chahryar, (۱۹۷۵), “Recherche Sur le module et le trace’ ...
  • Chagnon, Michael. (۲۰۲۱). Flirting with the Radical: Intertextuality, Intervisuality, and ...
  • Edgerly, John E. (۱۹۸۲). Surviving traditional art of Melanesia. The Journal ...
  • Papadopoulo, Alexandre, (۱۹۷۹), Islam and Muslim Art, T: Robert Erich ...
  • URL۱: https://art.thewalters.org/detail/۸۳۰۷۴/khusraw-watching-shirin-bathing-۴URL۲: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/۴۴۶۵۹۴URL۳: https://asia.si.edu/object/F۱۹۰۸.۲۶۲/object-content ...
  • نمایش کامل مراجع