الرویه الانثویه فی الخطاب الشعری؛ دراسه مقارنه بین فدوی طوقان وفروغ فرخزاد

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 34

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-9-4_001

تاریخ نمایه سازی: 8 آبان 1402

چکیده مقاله:

هذا البحث یتناول الخطاب الشعری الانثوی بین الشاعرتین الفلسطینیه والایرانیه، خاصه من حیث صله هذا الخطاب بالرجل والمجتمع والتقالید والعادات، وقد بین البحث ان الشاعرتین لم تکونا اسیرتین للتقلید فی محاکاه العالم المحیط بهما، بل کانتا صادقتین فی فنهما والتصاویر والاستعارات والتشابیه، تستمد مادتها من رویتهما الانثویه تجاه الحیاه. ولاحظنا ایضا انهما رائدتان للحرکه الشعریه النسویه فی بلدهما، واستخدمتا فنهما لصالح النساء والذود عنهن، وان نضال الشاعرتین علی هذا الصعید قد یکون بخرق العادات والتقالید والتجاوز عن الخطوط الحمراء تاره واللجوء الی الرمزیه والتعبیر عن آلام النساء فی فنهما تاره اخری کما یتجلی فی اشعارهما بعض الملامح الرافضه للسلطه الرجولیه، ومع انه لیست هناک صلات وثیقه بینهما، ولکن بعض الظروف المتشابهه فی حیاتهما العائلیه والادبیه التی نشیر الیها فی اثناء البحث جعلتنا نقارن بینهما. ان المنهج الاساس الذی ارتکزنا علیه، هو المنهج الوصفی التحلیلی للوقوف علی الاشعار التی انشدتها الشاعرتان، من خلال التطبیق القائم علی انتقاء النماذج الابداعیه المتنوعه ذات الدلاله المنسجمه مع هذا الخطاب الانثوی. وبعد ان القینا نظره عابره علی حیاتهما وشعرهما، قد لخصنا بحثنا فی المحاور الاربعه؛ ۱. الرویه الانثویه للحیاه ۲. الحب والرومنسیه فی اشعارهما ۳. تعدد تصاویر المراه فی فنهما الشعری ۴. الرمزیه والنضال الاجتماعی عندهما.

نویسندگان

محمود حیدری

استاذ مساعد بجامعه یاسوج

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • براهنی، رضا (۱۳۵۸ ش).طلا در مس. ط ۳، طهران:کتاب زمان ...
  • جلالی، بهروز (۱۳۷۵ ش). جاودانه زیستن در اوج ماندن.ط ۲، ...
  • زرقانی، سید مهدی(۱۳۸۳ش). چشم انداز شعر معاصر ایران.طهران: نشر ثالث ...
  • شمیسا، سیروس(۱۳۷۲ش). نگاهی به فروغ.طهران: نشر مروارید ...
  • فرخزاد، فروغ (۱۳۸۲ش). پنج کتاب فروغ فرخزاد. ط ۲،طهران: انتشارات ...
  • لنگرودی، شمس(۱۳۸۴ ش).تاریخ تحلیلی شعر نو. ط ۴، طهران: نشر ...
  • مدنی، نسرین(۱۳۸۵ش). در کوچه های خاکی معصومیت؛ نقد تطبیقی فروغ ...
  • نیلی، زهره(۱۳۸۱ش). پرواز را به خاطر بسپار.طهران: نشر جاوید ...
  • الکتب العربیهابن منظور، جمال الدین (۱۹۸۸م). لسان العرب. علق علیه ...
  • السد، نور الدین(۱۹۹۷م). الاسلوبیه وتحلیل الخطاب. ج ۲، المغرب: دار ...
  • السکاکینی، وداد (۱۹۵۲م).فدوی طوقان شاعره الوجد والحنین. مجله الرساله، عدد ...
  • الشیخ، غرید(۱۹۹۴م).فدویطوقان؛شعر والتزام.بیروت: دار الکتب العلمیه ...
  • طوقان، فدوی (۲۰۰۵م). المجموعه الکامله، بیروت: دارالعوده ...
  • (۲۰۰۹م). رحله جبلیه رحله صعبه؛ السیره الذاتیه.بیروت: دار الشروق للنشر ...
  • کریستیوا، جولیا(۱۹۹۷م). علم النص. ترجمه سعید الزاهی، ط ۲، المغرب: ...
  • اللوزی، محمد (۲۰۰۱م). تشرق الشمس.بیروت: افریقیا الشرق ...
  • مصلوح، سعید (۲۰۰۲م) الاسلوب؛ دراسه احصائیه. ط ۳، القاهره: عالم ...
  • مفتاح، محمد(۱۹۸۵م). تحلیل الخطاب الشعری. بیروت: المرکز الثقافی العربی ...
  • نمایش کامل مراجع