تحولات تامین اجتماعی

"به همان نسبتی که جمعیت قاره پیر می شود،تامین هزینهء مستمریهای سخاوتمندانهء بازنشستگی تحت مقررات کنونی غیر ممکن می گردد:برای ادامهء این گونه پرداختها،راهی بجز افزایش سنگین نرخهای مالیاتی وجود ندارد،اما بیشتر سیاستمداران فکر می کنند که این راهی نیست که از سوی رای دهندگان پذیرفتنی ماخذ: The Economist باشد. اما اگر سیاستگذاران ترتیب کار را به صورتی دهند که تحمل بار مالی فوق و نیز مشارکت در طرحهای پس انداز اجباری به شکلی باشد که در دورهء انتقالی بار مال یمتعادل و تحمل پذیری بر کارکنان تحمیل شود،آنگاه می توان امیدوار بود که این موضوع از حالت یک قضیه سیاسی، که جملگی دولتمردان از دست زدن به آن هراس دارند،درآید. این نکته هم کمتر شناخته شده است که افزایش دامنه امید زندگی و ادامهء نرخ پایین زاد و ولد بدین معناست که کمبودهای مالی نظام تامین اجتماعی امریکا دامنه ای بمراتب فراتر از صرف مشکلات مربوط به دنیاآمدگان در دوران رونق گذشته دارد. نظر به این که آقای بوش تصریح کرده است افتتاح حسابهای شخصی باید داوطلبانه باشد، اصلاحات موردنظر کمیسیون نمی تواند پس انداز اجباری جدیدی را به کارکنان کنونی تحمیل کند. و از آنجا که او به تازگی لایحه کاهش مالیاتی سنگینی را به کنگره پیشنهاد کرده است،که آثار آن درست از وقتی که به دنیاآمدگان دوران رونق به مرز بازنشستگی می رسند ظاهر خواهد شد، بعید است که دولت قادر باشد اضافه درآمدی از محل منابع خارج از صندوقهای بازنشستگی تامین اجتماعی(مثلا،از طریق پس انداز)به دست آورد که بتواند صرف جبران کمبودهای مالی دوران انتقال کند."