انواع واو در زبان عربی وفارسی دری

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,206

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSHD-2-4_008

تاریخ نمایه سازی: 18 دی 1398

چکیده مقاله:

دستور زبان‎های عربی و فارسی دری، کاربردهای ویژه‎ای دارد و خصوصیات مختص به‎ خود را داراست. علم نحو در میان زبان‎های عربی و فارسی دری نیز کاربردهای ویژه‎ای دارد و خصوصیات مختص به‎خود را دارا است. نحو یک اصطلاح قدیمی است که با قواعد دستوری زبان از آغاز سخن گویی و دستورنگاری زبان­ها با هم ارتباط تنگاتنگی داشته است. حرف و در نثر و شعر قابل درک است. هرگاه به کلمات یا جملات عربی و فارسی، از دید دستوری نگاه شود، ارزش­ بررسی آن توسط علم صرف و علم نحو مشخص می­شود. حرف واو یکی از حروف مشترک در میان هر دو زبان است که در ترکیب جملات از دیدگاه دستوری نقش آفرینی می­کند. این نقش آفرینی در دستور باعث زیبایی کلام و متین بودن آن می­گردد. میان واو در دستور زبان عربی و زبان فارسی دری شباهت­ها و تفاوت­هایی وجود دارد. از آنجا که علم نحو یکی از علوم اساسی در هر دو زبان است و گونه‎های مختلف و کاربرد وسیع در دو زبان فارسی دری و زبان عربی دارد، در این پژوهش بر آن شدیم تا با استفاده از کتب معتبر در این زمینه به بررسی انواع واو و کاربرد آن در دو زبان فارسی دری و عربی بپردازیم.

کلیدواژه ها:

حرف واو ، انواع واو ، ادبیات تطبیقی ، دستور زبان عربی و فارسی

نویسندگان

سیدعظیم الله عصمتی

استاد دانشکده ی ادبیات وعلوم بشری رشته ی زبان وادبیات عربی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن عقیل، بهاء الدین عبدالله، (1389)، شرح ابن عقیل، ترجمه ...
  • ابو البقاء محب الدین عبدالله بن الحسین بن عبدالله، (1995). ...
  • احمدی گیوی، حسن؛ انوری، حسن، (1390)، دستور زبان فارسی1، ویرایش ...
  • استراباذی، رضی الدین، ( 1982)، شرح شافیه ابن حاجب مع ...
  • الانباری، کمال الدین، (1999)،اسرارالعربیه، تحقیق، برکات یوسف هبود، ج3، طبعه ...
  • انوری، حسن، (1381) فرهنگ بزرگ سخن، به سرپرستی حسن انوری، ...
  • بابیتی، الدکتوره عزیزه فوال، (1992م)، المعجم المفصل فی النحو العربی، ...
  • تیمورماین، احمد، (2002)، اسرار العربیه معجم لغوی نحوی صرفی یحتوی ...
  • جمعه، عماد علی، (2006)، قواعد اللغه العربیه(النحو والصرف المیسر) زبده ...
  • خطیب رهبر، خلیل، (1381)، دستور زبان فارسی: برای پژوهش دانشجویان ...
  • الزمخشری، ابی القاسم محمود بن عمر، (1993). المفصل فی صنعه ...
  • شریعت، محمد جواد، (1372)، دستورزبان فارسی، ج1، چاپ اول، تهران: ...
  • شهابی، علی اکبر، (1346)، اصول النحو، ج1، چاپ اول، تهران: ...
  • ضیف، شوقی، (2013)، تجدید النحو، ج1، طبعه الاولی، القاهره: دارالمعارف. ...
  • عباس، حسن، ( 1998)، خصائص الحروف العربیه و معانیها، ج1، ...
  • عطیه، محسن علی (2006)، الاسالیب النحویه عرض وتطبیق، ج1، طبعه ...
  • ...............................، (2007)،الواضیح فی القواعد النحویه و الابنیه الصرفیه، ج1، طبعه ...
  • فرخاری، احمد یاسین، (1369)، دستور سخن، کتابخانه الکترونیکی امید ایران. ...
  • معینیان، مهدی، (1369)، دستور زبان فارسی، ج1، چاپ اول، تهران: ...
  • یعقوب، رامیل بدیع، (1998)، موسوعه النحو والصرف والاعراب، ج1، طبعه ...
  • منابع اینترنتی ...
  • بابایی، سینا، (9/7/1398)، انواع واو در زبان فارسی، ادبیات فارسی. ...
  • نمایش کامل مراجع